Wat betekent echar un vistazo in Spaans?

Wat is de betekenis van het woord echar un vistazo in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van echar un vistazo in Spaans.

Het woord echar un vistazo in Spaans betekent een kijkje nemen, bekijken, blik, gluren naar, een blik werpen op, doorbladeren, vluchtig lezen, rondneuzen, afstruinen, vluchtig doorlezen, een blikje werpen, vluchtig kijken, afspeuren, doorzoeken, even naar beneden kijken, rondkijken, doorbladeren, medisch onderzoeken, vluchtig doornemen, vlug doorlezen, gluren naar. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord echar un vistazo

een kijkje nemen

Estas fotos familiares son excelentes, échales un vistazo.
Deze familie foto's zijn geweldig. Neem een kijkje.

bekijken

(a algo o alguien)

Deja que el doctor le eche un vistazo a tu sarpullido.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Kun je deze brief die ik geschreven heb eens bekijken om te zien of ik geen fouten gemaakt heb? Laat de dokter jouw uitslag eens bekijken.

blik

locución verbal

Están filmando una película de Hollywood en el centro. Vamos a echar un vistazo.

gluren naar

locución verbal

een blik werpen op

locución verbal

Apenas me atrevía a mirar a Megan, pero cuando eché un vistazo estaba sonriendo.

doorbladeren, vluchtig lezen

(texto)

Jake le echó un vistazo al informe para ver si se mencionaba algún problema.

rondneuzen, afstruinen

(tienda)

Annie está mirando la sección de ropa. "¿Puedo ayudarte?" "No gracias, sólo estoy mirando".

vluchtig doorlezen

(documento)

Jane ojeó el documento en busca de errores.

een blikje werpen, vluchtig kijken

Cierra los ojos, cuenta hasta diez mientras me escondo, ¡y no espíes!

afspeuren, doorzoeken

(horizonte)

Alison oteó el auditorio por si encontraba a su amigo allí.

even naar beneden kijken

Sarah echó una ojeada al contenido de su plato.

rondkijken

Sara se pasó la tarde mirando las tiendas locales.

doorbladeren

locución verbal

Le eché un vistazo a la pila de cuentas a ver si había alguna vencida.

medisch onderzoeken

El doctor examinó rápidamente a Fred pero no encontró evidencias de huesos rotos.

vluchtig doornemen, vlug doorlezen

No le eches un vistazo por encima al texto cuando estudies, léelo con cuidado.

gluren naar

locución verbal

Laten we Spaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van echar un vistazo in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.

Ken je iets van Spaans

Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.