Wat betekent emitir in Spaans?
Wat is de betekenis van het woord emitir in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van emitir in Spaans.
Het woord emitir in Spaans betekent uitgeven, uitstoten, afgeven, afscheiden, uitzenden, uiten, iets uitspreken, afgeven, uitstoten, naar buiten brengen, uitbrengen, uiten, een oordeel vellen, uitstralen, afgeven, geven, uitzenden, uitzenden, uitstralen, uitzenden, uitzenden, uitzenden, oordelen, een vonnis uitspreken, rommelen, donderen, een bevel geven, een verklaring afgeven, uit de lucht, piepen, via de kabel uitzenden, een bevel uitvaardigen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord emitir
uitgeven
El mes entrante van a expedir las nuevas tarjetas de membresía. |
uitstoten
El horno despide suficiente calor como para mantener la habitación caliente. |
afgeven, afscheiden
Cuando funciona normalmente el medidor emite un bip corto cada hora. |
uitzenden
La estación de radio está emitiendo una señal. |
uiten
No sé que le pasa a Juan, no emite sonido desde que se levantó. |
iets uitsprekenverbo transitivo (oordeel) El jurado emitió veredicto de inocencia. |
afgeven, uitstoten
Mantente alejado del contenedor porque emite gases peligrosos. |
naar buiten brengen, uitbrengenverbo transitivo El gobierno emitió un comunicado negando el escándalo. |
uiten, een oordeel vellenverbo transitivo (kritiek) El columnista emitió una opinión contraria a los planes del candidato. |
uitstralen
En seguida el fuego radiaba calor a toda la habitación. |
afgeven, geven(calor) Las estrellas dan calor y luz. |
uitzenden(op televisie) |
uitzenden
Las noticias se transmiten a las 6 todos los días de semana. |
uitstralen, uitzenden(figuurlijk) Liza emana un aire de gracia y sofisticación. |
uitzenden
Todas las cadenas de televisión transmitirán el debate. |
uitzenden
El partido será transmitido en vivo este fin de semana. |
oordelen, een vonnis uitspreken(sentencia) El jurado emitió una sentencia de no culpable. De jury heeft een vonnis geveld. |
rommelen, donderen(figurado) Tim no había comido en todo el día y su estómago gruñía. |
een bevel geven
El general dio una orden para que sus hombres se prepararan para el combate. |
een verklaring afgeven
El FBI hizo una declaración en la que negaba que el periodista estuviera bajo investigación. |
uit de luchtlocución verbal (figuurlijk, radio, tv) Nuestra radio local deja de emitir a medianoche, y entonces ya no hay más programas para escuchar. |
piepen(electrónico) |
via de kabel uitzenden
|
een bevel uitvaardigen
El tribunal está a punto de dar dictamen. |
Laten we Spaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van emitir in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.
Verwante woorden van emitir
Geüpdatete woorden van Spaans
Ken je iets van Spaans
Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.