Wat betekent esmagar in Portugees?

Wat is de betekenis van het woord esmagar in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van esmagar in Portugees.

Het woord esmagar in Portugees betekent platdrukken, verpletteren, vertrappelen, vertrappen, platwalsen, vermorzelen, fijndrukken, pletten, platdrukken, verpletteren, onderdrukken, iets breken, verpletteren, mengen, hutselen, vernietigen, vernielen, verwoesten, verzwelgen, opslokken. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord esmagar

platdrukken, verpletteren

verbo transitivo

Ele esmagou a noz para quebrá-la em vários pedaços.

vertrappelen, vertrappen

verbo transitivo (com o pé)

platwalsen

(figuurlijk)

vermorzelen

Jane pegou algumas folhas secas e esmagou-as na mão.

fijndrukken

verbo transitivo (figurativo: abraço forte) (figuurlijk)

O pai de Shireen a esmagou carinhosamente em seus braços.

pletten, platdrukken, verpletteren

verbo transitivo (achatar)

Rachel tem um aparelho para esmagar latas antes de jogá-las no lixo reciclável.

onderdrukken

verbo transitivo

O líder do partido suprimiu a rebelião entre seus ministros.

iets breken

verbo transitivo (figurativo: subjugar) (figuurlijk)

Nosso exército esmagou completamente o inimigo. O time visitante aniquilou os jogadores da casa, vencendo por 33 a 12.

verpletteren

verbo transitivo (a oposição, uma revolta) (figuurlijk)

O governo esmagou a rebelião.

mengen, hutselen

Karen amassou as batatas na panela.

vernietigen, vernielen, verwoesten

verbo transitivo

verzwelgen, opslokken

verbo transitivo

Laten we Portugees leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van esmagar in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.

Ken je iets van Portugees

Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.