Wat betekent esquema in Portugees?

Wat is de betekenis van het woord esquema in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van esquema in Portugees.

Het woord esquema in Portugees betekent plan, plannetje, strategie, programma, plan, list, intrige, plan, ontwerp, concept, schema, plan, ontwerp, patroon, samenvatting, smeden, ontwerp, routine, sleur, recept, oplichterij, zwendel, valstrik, kleurcombinatie. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord esquema

plan, plannetje

substantivo masculino (inventivo)

Ele está sempre pensando num novo esquema para ficar rico.

strategie

substantivo masculino (plano, estratégia)

O esquema que eles usaram fez com que vencessem o jogo.

programma, plan

substantivo masculino (programa governamental)

Os oficiais anunciaram o novo esquema de pensão.

list, intrige

substantivo masculino (conspiração)

O esquema traiçoeiro deles envolvia plantar provas falsas.

plan

substantivo masculino (diagrama ou mapa)

O esquema para a construção mostra casas e terrenos desocupados.

ontwerp, concept

substantivo masculino

O uso de cores escuras faz parte do projeto para este aposento.

schema

substantivo masculino (plano)

plan, ontwerp

substantivo masculino

Roger criará um esquema para o plano do departamento de vendas.

patroon

substantivo masculino (psicologia) (psychologie)

samenvatting

(resumo)

Ele não escrevia seu discurso palavra por palavra. Ele só escrevia um esquema.

smeden

(plano, conspiração) (figuurlijk: van een plan)

ontwerp

substantivo masculino

Ela me mostrou seu esquema para o logotipo da empresa.

routine, sleur

O novo cozinheiro trabalhava extremamente rápido quando ele entrou na rotina das coisas.

recept

(figurado) (figuurlijk)

oplichterij, zwendel

O patife armou uma cilada para por as mãos no dinheiro da velhinha.

valstrik

A polícia armou uma cilada para pegar o cabeça da gangue.

kleurcombinatie

Laten we Portugees leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van esquema in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.

Ken je iets van Portugees

Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.