Wat betekent falha in Portugees?
Wat is de betekenis van het woord falha in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van falha in Portugees.
Het woord falha in Portugees betekent gebrek, defect, defect, uitvallen, breuklijn, mankement, gat, probleem, verlies vanwege afwezigheid, verzuim, nalaten, breuklijn, vergissing, fout, tekortkoming, blunder, miskleun, flater, stommiteit, ongelijkmatigheid, onregelmatigheid, mislukking, zelfmoord, zuiver, strikt, steevast, technisch probleem, breuklijn, probleempje, overtreding, fout. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord falha
gebrek, defect
A pedra preciosa não tinha falhas. |
defect
William deve ter alguma falha de caráter que o faz mentir. |
uitvallensubstantivo feminino A falha da máquina interrompeu a produção o dia inteiro. |
breuklijnsubstantivo feminino (em rocha) Os sismólogos encontraram uma falha que estava causando os terremotos. |
mankement, gat
O político não conseguia ver a falha em seu argumento. |
probleemsubstantivo feminino |
verlies vanwege afwezigheidsubstantivo feminino A falha do jogador significava que seu oponente havia vencido. |
verzuim, nalatensubstantivo feminino A falha (or: deficiência) na comunicação era responsável pela maior parte dos conflitos entre os empregados. |
breuklijnsubstantivo feminino (Geologia) (geologie) Há uma falha aqui perto que causa os terremotos. |
vergissing, fout
A aluna errou a soma por causa de um erro em seu cálculo. |
tekortkoming
|
blunder, miskleun, flater, stommiteit(figurado) (informeel) |
ongelijkmatigheid, onregelmatigheid
|
mislukking
O plano era um erro desde o início. |
zelfmoord(figurativo) (figuurlijk) Seria suicídio financeiro investir nessa empresa. |
zuiver
Paul comprou um anel com um diamante perfeito para a noiva. |
strikt, steevastlocução adverbial (invariavelmente) |
technisch probleemsubstantivo feminino (informática) Ron chamou o cara do T.I. para consertar uma falha técnica no programa. |
breuklijn
|
probleempjesubstantivo feminino (erro de natureza técnica) |
overtreding, foutsubstantivo feminino (sport) |
Laten we Portugees leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van falha in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.
Verwante woorden van falha
Geüpdatete woorden van Portugees
Ken je iets van Portugees
Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.