Wat betekent igualmente in Portugees?
Wat is de betekenis van het woord igualmente in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van igualmente in Portugees.
Het woord igualmente in Portugees betekent gelijkwaardig, gelijk, gelijk, gelijk, evenredig, evenzeer, eveneens, dito, idem, op dezelfde manier, hetzelfde, even, eerlijk, rechtvaardig, zowel… als, evenveel, in gelijke delen, in gelijke mate, net zo goed. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord igualmente
gelijkwaardig, gelijk
Os recursos deveriam ser divididos igualmente entre todos os cidadãos. |
gelijk
Todos devem ser tratados igualmente. |
gelijk, evenredigadvérbio O velho homem dividiu seu patrimônio igualmente entre seu filho e sua filha. |
evenzeer, eveneensadvérbio Os EUA estão mandando suas forças militares para o Oriente Médio a fim de interferir em conflitos armados da região, igualmente a UE está enviando armas e suprimentos também. |
dito, idem
|
op dezelfde manier, hetzelfde
A lei deve aplicar-se igualmente para ricos e pobres. |
evenadvérbio |
eerlijk, rechtvaardig
As crianças dividiram os doces igualmente. |
zowel… als(literair) Ele é igualmente alto e bonito. |
evenveeladvérbio Uma mãe ama todos os filhos igualmente. |
in gelijke delen, in gelijke mateadvérbio Dividam os doces igualmente entre vocês cinco. |
net zo goed
O dever de casa é importante, mas do mesmo modo, não faz mal para as crianças terem um tempo longe dele durante as férias. |
Laten we Portugees leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van igualmente in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.
Verwante woorden van igualmente
Geüpdatete woorden van Portugees
Ken je iets van Portugees
Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.