Wat betekent iluminado in Spaans?
Wat is de betekenis van het woord iluminado in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van iluminado in Spaans.
Het woord iluminado in Spaans betekent verlicht, verstandig, wijs, verlicht, verlicht, verlicht, helder, onderrichten, onderwijzen, oplichten, verlichten, verlichten, belichten, verlichten, feestelijk verlichten, opfleuren, opbeuren, opvrolijken, verluchten, illumineren, verlichten, verlichten, verlichten, brengen tot, verlichten, stichten, onderrichten, verduidelijken, verhelderen, zonovergoten, niet aangestoken, maanbeschenen, maanverlicht, door de sterren verlicht, sterren-. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord iluminado
verlicht
La habitación estaba bien iluminada. |
verstandig, wijs, verlicht(figurado) El iluminado maestro compartió sus conocimientos con aquellos que se iniciaban en el camino espiritual. |
verlichtadjetivo |
verlichtadjetivo Erika disfruta caminar por las calles iluminadas de la ciudad durante Navidad. |
helder
Este cuarto es muy luminoso por la mañana. |
onderrichten, onderwijzenverbo transitivo (figurado) El estudiante no entendía del todo el trabajo que tenía que hacer en casa, hasta que el profesor le iluminó. |
oplichten(luz) Una capa de pintura fresca ayudaría a iluminar un poco la habitación. |
verlichten
La habitación está iluminada por tragaluces. |
verlichten, belichtenverbo transitivo |
verlichtenverbo transitivo La tenue luz de la lámpara apenas iluminaba la habitación. |
feestelijk verlichtenverbo transitivo La zona centro será iluminada para la celebración. |
opfleuren, opbeuren, opvrolijkenverbo transitivo (figurado) Te amo, iluminas mi existencia. |
verluchten, illumineren
Los monjes solían pasarse muchas horas iluminando manuscritos. |
verlichtenverbo transitivo Finalmente encontró la lámpara para iluminar la habitación. |
verlichtenverbo transitivo Se entiende que el peregrinaje religioso ilumina a los que lo emprenden. |
verlichtenverbo transitivo (letterlijk) Catherine encendió velas para iluminar la habitación. |
brengen tot(figurado) (figuurlijk) La mártir sostuvo que Dios había iluminado sus acciones. |
verlichten
Abrir las cortinas aclaró la habitación lo suficiente como para leer. |
stichten, onderrichten
El texto sirve para edificar a los eruditos sobre el Budismo. |
verduidelijken, verhelderen
¿Puedes aclarar este difícil fragmento para mí? |
zonovergoten
|
niet aangestoken
|
maanbeschenen, maanverlicht
El balcón del restaurante tiene una vista del océano iluminada por la luna. |
door de sterren verlichtlocución adjetiva |
sterren-locución adjetiva (in samenstellingen) |
Laten we Spaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van iluminado in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.
Verwante woorden van iluminado
Geüpdatete woorden van Spaans
Ken je iets van Spaans
Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.