Wat betekent intenso in Portugees?

Wat is de betekenis van het woord intenso in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van intenso in Portugees.

Het woord intenso in Portugees betekent intens, intensief, intens, diep, gevoelig, emotioneel, gespannen, intens, razendsnel, vol, geprononceerd, uitgesproken, onbedwingbaar, onbedaarlijk, vreselijk, enorm, helder, intens, levendig, snijdend, stekend, kicken, donker-, sterk beladen, toenemend, gitzwart, grondigste. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord intenso

intens, intensief

adjetivo

Os atletas tiveram de jogar no calor intenso e uma pessoa teve de ir para o hospital.

intens, diep

adjetivo

As paredes estavam pintadas com cores intensas e vibrantes.

gevoelig, emotioneel, gespannen

adjetivo

Depois de negociações intensas, o advogado de Dan conseguiu fazer um acordo para o caso fora da corte.

intens

(intenso ou intensivo)

razendsnel

adjetivo (figurado) (spreektaal)

A equipe vencedora remava em uníssono perfeito e mantinha um ritmo intenso.

vol, geprononceerd, uitgesproken

adjetivo (vinho, comida) (wijn, voedsel)

Este tinto tem um sabor intenso e muito corpo.

onbedwingbaar, onbedaarlijk

adjetivo (necessidade, emoção) (emotie)

vreselijk, enorm

adjetivo (extremo)

helder, intens, levendig

As cores vívidas do pôr do sol eram belas de se contemplar.

snijdend

(figuurlijk: kou)

stekend

(van pijn)

kicken

(gíria, vulgar) (informeel: heftig en opwindend)

Aquela montanha-russa foi foda!
Die achtbaan was kicken!

donker-

(kleur)

A camiseta tinha uma cor azul-escura.

sterk beladen

adjetivo (emocional)

toenemend

locução adjetiva

gitzwart

substantivo masculino

grondigste

Laten we Portugees leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van intenso in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.

Ken je iets van Portugees

Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.