Wat betekent jodida in Spaans?

Wat is de betekenis van het woord jodida in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van jodida in Spaans.

Het woord jodida in Spaans betekent kut, shit, Verdorie!, Verdikkie!, dollen, dollen, steken, kapot, geblesseerd, verdomd, vervloekt, met de gebakken peren, geflipt, verknipt, bruut, gestoord, verknipt, genaaid, gekneusd, gestoord, verknipt, verdomd, verdomd, vervloekt, tering, verdomd, erg, klootzak, zeikerd, zeurkous, shit, verdomme, godver, verdomme, barst, aankloten, aanrommelen, de lul zijn, dollen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord jodida

kut, shit

(slang)

¡Diablos! ¡Mi coche no arranca!

Verdorie!, Verdikkie!

(MX) (informeel)

dollen

(informeel)

¡Ya dejen de hacer tonterías! ¡Siéntense y cállense!

dollen

(informeel)

¡Es muy divertido molestarlo (or: fastidiarlo)!

steken

¿Tienes que repetir curso? ¡Eso debe doler (or: escocer)!

kapot

(AmL: coloquial; ES: vulgar)

La tele está jodida.

geblesseerd

adjetivo (vulgar)

verdomd, vervloekt

(vulgar) (slang)

met de gebakken peren

(vulgar) (figuurlijk, met werkwoord: zitten)

Si se enteran que has hablado estás jodido.

geflipt, verknipt

(coloquial) (informeel)

Estás tan jodido que no eres capaz de distinguir lo que está bien de lo que está mal.

bruut

adjetivo (vulgar) (informeel: lomp en agressief)

Ese jodido peleador te está mirando, Sasha.
Die brute vechtersbaas daar kijkt naar jou, Sasha.

gestoord, verknipt

(vulgar)

La verdad es que lo que hiciste fue una cosa jodida.

genaaid

(AmL: coloquial; ES: vulgar) (slang)

Si no corroboran tu historia, estás jodido.
Als ze het ontdekken ben je de lul.

gekneusd

adjetivo (coloquial) (lichaamsdeel)

Ayer me caí de la bicicleta y tengo la pierna tan jodida que casi no puedo andar.

gestoord, verknipt

adjetivo

¡No voy a salir con un tipo jodido como él nunca más!

verdomd

(slang)

Saca a ese maldito perro de aquí. ¡Está tumbando todos mis adornos!

verdomd, vervloekt, tering

(intensificador, vulgar) (slang)

La película es una puta mierda.

verdomd

¡El maldito gato ha pisoteado mis parterres otra vez!

erg

Este maldito bolígrafo no escribe.

klootzak

(vulgar) (informeel, beledigend)

No lo soporto. Es una mierda.

zeikerd, zeurkous

(AR, CR, vulgar) (informeel, beledigend)

Wendy es un dolor de huevos, siempre me pide copiar mi tarea en vez de hacer la suya.

shit

(CR) (vulgair)

¡Jueputa! ¡Perdón por tirarte la cerveza encima!

verdomme, godver

(vulgar) (slang)

¡Mierda! ¡Me golpeé la rodilla contra el escritorio de nuevo!

verdomme

(vulgar) (vulgair)

¡Nuestro avión sale en una hora! ¡Mierda! ¡Creía que nos quedaban cinco horas todavía!

barst

(vulgar) (informeel)

¡Mierda! Dejé las llaves adentro del carro.

aankloten, aanrommelen

(AmL: vulgar) (informeel)

¡Deja de andar jodiendo y termina tu tarea!
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Stop met aankloten en doe verder met je huiswerk!

de lul zijn

(AmL: coloquial; ES: vulgar) (vulgair)

De verdad lo jodieron con el contrato nuevo.

dollen

(AmL: coloquial; ES: vulgar) (spreektaal)

No me jodas, o te rompo un brazo.

Laten we Spaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van jodida in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.

Ken je iets van Spaans

Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.