Wat betekent julgar in Portugees?
Wat is de betekenis van het woord julgar in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van julgar in Portugees.
Het woord julgar in Portugees betekent inschatten, verklaren, voorzitten, bevinden, dunken, oordelen, berechten, vervolgen, berechten, oordelen, beoordelen, verordenen, zien als, beschouwen als, beoordelen, als umpire optreden, vinden, menen, opnieuw laten voorkomen, opnieuw beoordelen, verkeerd beoordelen, verkeerd inschatten. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord julgar
inschattenverbo transitivo O júri de celebridades julgou as performances de dança da noite. |
verklaren
|
voorzittenverbo transitivo O caso foi julgado pelo Juiz Moro. een rechtszaak voorzitten |
bevinden
Ele foi julgado culpado. |
dunken(ouderwets) Você deve fazer o que julgar ser melhor. |
oordelenverbo transitivo Vou saber dos fatos antes de julgar. |
berechten, vervolgenverbo transitivo O promotor público vai julgar o caso de corrupção. |
berechtenverbo transitivo Ele estava sendo julgado por assassinato. |
oordelen, beoordelenverbo transitivo Você não pode julgá-lo por aquele único erro! |
verordenenverbo transitivo O caso foi julgado inválido. |
zien als, beschouwen als
Gerald sempre insiste em conhecer os namorados da filha para ver se os considera apropriados. |
beoordelen
|
als umpire optreden(tennis) |
vinden, menen
Ela pensava (or: achava) correto pagar seus impostos. |
opnieuw laten voorkomen
|
opnieuw beoordelen
|
verkeerd beoordelen(formar opinião injusta) |
verkeerd inschatten
|
Laten we Portugees leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van julgar in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.
Verwante woorden van julgar
Geüpdatete woorden van Portugees
Ken je iets van Portugees
Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.