Wat betekent maduro in Spaans?
Wat is de betekenis van het woord maduro in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van maduro in Spaans.
Het woord maduro in Spaans betekent rijpen, volwassen worden, rijp worden, rijpen, volwassen worden, wakker worden, volwassen worden, doen rijpen, groeien, evolueren, bloeien, rijpen, broeden op, vruchten vormen, volwassen, rijp, volgroeid, volwassen, verstandig, rijp, afgerond, volwassen, rijp, oud, ongerijpt. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord maduro
rijpenverbo intransitivo No puedes comer las bananas ahora; espera a que maduren. |
volwassen wordenverbo intransitivo El ejército lo hizo madurar rápidamente. |
rijp wordenverbo intransitivo El granjero no recolectará la fruta hasta que no madure. |
rijpen(licor) Aquí es donde maduramos el vino. |
volwassen wordenverbo intransitivo |
wakker wordenverbo transitivo (fig., informeel) A ver si maduras de una vez y dejas de actuar como un crío. |
volwassen wordenverbo intransitivo Quisiera que mi hermano madurara y tuviera su propia casa. Ik wou dat mijn broer volwassen zou worden en een plek voor zichzelf zou vinden. |
doen rijpenverbo transitivo (figuurlijk) |
groeien, evolueren
Espero que esta experiencia lo ayude a madurar. |
bloeien(figurado) (figuurlijk) |
rijpen(AmL) Louis deja el queso sobre la barra para que se añeje. |
broeden opverbo transitivo (figurado) (figuurlijk: idee) |
vruchten vormen
Este árbol da fruto a finales de verano. |
volwassenadjetivo Es muy maduro para tener sólo dieciséis años. |
rijpadjetivo Es mejor comer fruta madura. |
volgroeidadjetivo Sólo cosechamos plantas maduras. |
volwassen, verstandig
Tomó una decisión muy madura al quedarse en casa. |
rijpadjetivo (fruta) Debes esperar a que las ciruelas estén maduras para recogerlas. |
afgerond(figuurlijk) El documental podría haber dado una visión más madura del tema. |
volwassenadjetivo Tiene una mente madura en un cuerpo joven. |
rijpadjetivo (edad) (figuurlijk) Por su cabello gris y sus arrugas, podías notar que era una mujer en edad madura. |
oud(queso) El queso curado es más caro que el común. |
ongerijpt
|
Laten we Spaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van maduro in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.
Verwante woorden van maduro
Geüpdatete woorden van Spaans
Ken je iets van Spaans
Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.