Wat betekent manada in Spaans?

Wat is de betekenis van het woord manada in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van manada in Spaans.

Het woord manada in Spaans betekent roedel, troep, horde, kudde, vlucht ganzen, massaal, troep, troep, kudde, groep, bende, horde van iets, uitspuwen, uitbraken, spuiten, stromen, stromen, gutsen,wegstromen, spuiten, te voorschijn stromen, gutsen, groep, zwermen, bijeenkomen, trekken. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord manada

roedel

nombre femenino (wolven)

La manada de lobos trabajó en equipo para atrapar a su presa.

troep, horde, kudde

La manada de bisontes iba en estampida por las llanuras.

vlucht ganzen

(gansos)

Una manada de gansos estaba agrupada en la orilla del estanque.

massaal

(figurado, peyorativo)

La gente vino en manada para ver a la estrella de rock.

troep

nombre femenino (van leeuwen)

El documental mostró una manada de leones descansando.

troep, kudde

(animales domésticos)

El granjero caminaba por el camino precedido por un rebaño de ovejas.

groep, bende, horde van iets

Un grupo de adolescentes pasó charlando y riendo.

uitspuwen, uitbraken, spuiten

(lava)

Ocasionalmente, la lava mana del volcán.

stromen

Abrí el grifo y el agua empezó a salir.

stromen

(figuurlijk)

Sus sentimientos fluyeron de su interior.

gutsen,wegstromen, spuiten

La sangre brotó desde la herida abierta.

te voorschijn stromen

verbo intransitivo

Moisés golpeó la roca con el cayado y manó el agua.

gutsen

Jerry estaba cocinando y se cortó, entonces corrió alrededor de la casa mientras la sangre salía a borbotones de su mano.

groep

(figurado, peyorativo)

zwermen

locución verbal

La multitud se movió en manada en dirección a la estrella de cine.

bijeenkomen

En cuanto abrió el restaurante nuevo, la comunidad local empezó a ir en manada tras el trabajo.

trekken

(zich verplaatsen als een kudde)

Los aficionados se mueven en manada en función de sus equipos.

Laten we Spaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van manada in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.

Ken je iets van Spaans

Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.