Wat betekent plomo in Spaans?

Wat is de betekenis van het woord plomo in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van plomo in Spaans.

Het woord plomo in Spaans betekent lood, lood, zekering, stop, ouwehoer, saaie piet, lood, vislood, slaapverwekker, teleurstelling, schietlood, meetlood, roadie, gewicht, interlinie, loodrecht, loodgrijs, loodkleurig, gelood, loodvrij, ongelood, snelheidsduivel, loodvrije benzine. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord plomo

lood

nombre masculino (scheikunde)

La pantalla estaba hecha de plomo para evitar el paso de los rayos X.

lood

(coloquial) (figuurlijk)

El mafioso lleno de plomo a su rival.

zekering, stop

El mecánico cambió unos pocos fusibles del coche.

ouwehoer, saaie piet

(spreektaal)

Está solo porque es un aburrido.

lood, vislood

(pesca)

slaapverwekker

(coloquial) (figuurlijk)

Esa película fue un auténtico plomo.

teleurstelling

Ninguno de mis números de lotería coincide, ¡una lata!

schietlood, meetlood

roadie

(anglicisme, informeel)

Los encargados de los equipos están terminando de bajar los instrumentos y ubicándolos en el escenario.

gewicht

Pásame esas dos pesas de plomo. Necesito más peso.

interlinie

(drukkunst: metaal)

El tipógrafo cortó una tira de plomo para que encajara en el renglón y lo puso en el componedor.

loodrecht

loodgrijs, loodkleurig

gelood

locución adjetiva (benzine)

¿Le pongo gasolina con plomo o sin plomo?

loodvrij, ongelood

locución adjetiva

snelheidsduivel

(informeel)

¡Mira a ese loco al volante! Terminará por lastimar a alguien.

loodvrije benzine

Llénelo de gasolina sin plomo, por favor.

Laten we Spaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van plomo in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.

Ken je iets van Spaans

Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.