Wat betekent quebrado in Portugees?
Wat is de betekenis van het woord quebrado in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van quebrado in Portugees.
Het woord quebrado in Portugees betekent gebroken, bankroet, failliet, gebroken, incompleet, kapot, stuk, vernield, blut, platzak, defect, buiten werking, vervallen, bouwvallig, blut, platzak, bankroet, failliet, failliet, geruineerd, naar de haaien, naar de mallemoer, bankroet, failliet, onbeschadigd. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord quebrado
gebrokenadjetivo O prato quebrado teve de ser colado. |
bankroet, failliet(informal) Embora a empresa tenha ido bem no ano passado, agora está quebrada. |
gebrokenadjetivo Ele já não confiava nela após as promessas quebradas. |
incompleetadjetivo (incompleto) |
kapot, stuk
O relógio com defeito não pôde ser consertado. |
vernield
|
blut, platzak(gíria: sem dinheiro) (informeel) |
defect, buiten werking
O aquecedor está quebrado, por isso chamei o conserto. |
vervallen, bouwvallig(gebouw) A casa era velha, e o telhado quebrado deixava a chuva entrar. |
blut, platzak(pobre, sem dinheiro) (informeel) |
bankroet, failliet
Essa livraria nova já está falida. |
failliet, geruineerd
Emily quer comprar uma casa, mas ela está falida. |
naar de haaien, naar de mallemoer(informeel) |
bankroet, failliet
Aquela empresa está falida, eles fecharam todas as lojas no ano passado. |
onbeschadigd
|
Laten we Portugees leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van quebrado in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.
Verwante woorden van quebrado
Geüpdatete woorden van Portugees
Ken je iets van Portugees
Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.