Wat betekent rayas in Spaans?

Wat is de betekenis van het woord rayas in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van rayas in Spaans.

Het woord rayas in Spaans betekent streep, lijn, scheiding, rog, scheiding, vouw, rog, vouw, manta, streepje, strepen maken op, schrammen, schuren, schaven, schrapen, schuren, krassen, afweren, afwenden, pijlstaartrog, dun streepje, op een afstand houden, op afstand houden, van zich afhouden, te ver gaan, in een scheiding kammen, gestreept. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord rayas

streep, lijn

El vestido de Rachel era negro con una raya blanca en el centro.

scheiding

nombre femenino (cabello) (haar)

¿De qué lado te haces la raya?

rog

(pez)

Dave vió pasar una raya junto al barco.

scheiding

(del pelo) (in het haar)

La peluquera le preguntó a Megan si llevaba la raya a la izquierda o a la derecha.

vouw

Estaba orgulloso de la marcada raya de sus pantalones.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. nw de

rog

nombre femenino (pez) (soort vis)

La raya era el especial del día, pero ya no tenían más.

vouw

nombre femenino

La raya impecable de sus pantalones mostraba su preocupación por las apariencias.

manta

(pez) (biologie)

streepje

La dirección de email de Mary es «mary guion smith arroba email punto com».

strepen maken op

Carol pintó franjas azules y amarillas en las paredes.

schrammen

verbo transitivo

Helen rayó el auto tratando de estacionarlo en un lugar muy pequeño.

schuren

Por favor, ¡ten cuidado de no marcar tus zapatos nuevos!

schaven, schrapen, schuren

Carl intentó aparcar en un espacio demasiado pequeño y arañó el coche.

krassen

Si primero marcas el papel va a ser más fácil doblarlo.

afweren, afwenden

Este aerosol repele a los mosquitos.

pijlstaartrog

locución nominal femenina (vissoort)

Ten cuidado y evita las colas de las rayas con púa cuando estés buceando.

dun streepje

(patroon)

El sastre recibió varios pedidos con telas de rayas diplomáticas.

op een afstand houden, op afstand houden, van zich afhouden

(informal)

La vacunación es la forma más efectiva de mantener a raya la gripe.

te ver gaan

¡Ya te he advertido antes sobre tu desobediencia, pero esta vez has ido demasiado lejos!

in een scheiding kammen

locución verbal (haar)

Carlos se peina con raya al medio.

gestreept

Ignacio se puso un traje de raya diplomática en su primer día en el trabajo.

Laten we Spaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van rayas in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.

Ken je iets van Spaans

Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.