Wat betekent recolher in Portugees?

Wat is de betekenis van het woord recolher in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van recolher in Portugees.

Het woord recolher in Portugees betekent bijeenrapen, bijeenzamelen, oprapen, verzamelen, samenrapen, wegruimen, opruimen, iets verzamelen, verzamelen, verdienen, verkrijgen, oppakken, oprapen, een uitstrijkje maken, zich te/ter ruste begeven, bewijs verzamelen, avondklok, in een kennel stoppen, vingerafdrukken nemen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord recolher

bijeenrapen, bijeenzamelen

verbo transitivo (reunir)

Ela juntou toda a informação que poderia encontrar sobre o assunto.

oprapen, verzamelen, samenrapen

Recolha os brinquedos e coloque no lugar certo.
Raap al het speelgoed samen en leg het op de juiste plaats.

wegruimen, opruimen

(guardar objetos)

iets verzamelen

verbo transitivo

verzamelen

verbo transitivo

verdienen, verkrijgen

Ela acumulou elogios de todos os seus colegas por trabalhar tanto. Quando você acumular apoio suficiente, siga em frente com a ideia.

oppakken, oprapen

Peguei o livro que tinha caído no chão.

een uitstrijkje maken

(BRA) (medisch)

O médico precisa coletar material da sua garganta.

zich te/ter ruste begeven

verbo pronominal/reflexivo (formeel)

Lady Catherine abafou um bocejo e anunciou que estava se recolhendo.

bewijs verzamelen

locução verbal

O xerife partiu sem recolher qualquer evidência da cena do crime.
De sheriff vertrok zonder enig bewijs te verzamelen van de plaats delict.

avondklok

substantivo masculino

Meus pais me deram um toque de recolher às 9 horas.

in een kennel stoppen

locução verbal

vingerafdrukken nemen

Em alguns estados, eles colhem sua impressão digital quando você tira a carteira de motorista.

Laten we Portugees leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van recolher in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.

Ken je iets van Portugees

Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.