Wat betekent reconocer in Spaans?
Wat is de betekenis van het woord reconocer in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van reconocer in Spaans.
Het woord reconocer in Spaans betekent toegeven, onderkennen, erkennen, erkennen, aanvaarden, erkennen, erkennen, herkennen, identificeren, belonen, herkennen, zijn, erkennen, opbiechten, identificeren, vaststellen, toegeven, toedichten, toeschrijven, valideren, verkennen, onderzoeken, toegeven, toegeven, erkennen, hoogachten, respecteren, onderkennen dat, toegeven dat, officieel erkennen, officieel erkennen, erkenning, eer, toegeven. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord reconocer
toegeven, onderkennen, erkennen
El cantante reconoció que su rival era talentoso. |
erkennen, aanvaardenverbo transitivo Fue reconocido como un líder. |
erkennenverbo transitivo La mayoría de los países reconocen la Convención de Ginebra. |
erkennenverbo transitivo El gobierno reconoció de forma oficial al nuevo país. |
herkennen, identificeren
El testigo identificó al sospechoso. |
belonen
El jefe recompensó el buen trabajo de su equipo. |
herkennenverbo transitivo Te reconocí nada más verte. |
zijnverbo transitivo Reconozco mi error. Ik neem mijn woorden terug. |
erkennenverbo transitivo El padre reconoció la paternidad del niño a causa del gran parecido físico. |
opbiechten
Mi hermano rompió la lámpara preferida de mi madre y no quiso admitirlo. |
identificeren, vaststellen
El testigo identificó al criminal. |
toegeven
Tienes que admitir que has entendido mal la pregunta. |
toedichten, toeschrijven
|
valideren
Cuando subas al autobús no olvides validar tu billete. |
verkennen, onderzoeken
Oliver y Mary exploraron la zona para ver si encontraban un negocio interesante que comprar. |
toegeven(una circunstancia adversa) El candidato aceptó la derrota. |
toegeven
Admitió que fue él quien lo rompió. |
erkennen
La ley admite que puede haber exenciones. |
hoogachten, respecteren
Muchas culturas valoran a los artistas. |
onderkennen dat, toegeven dat
Reconozco que puedo estar equivocado. |
officieel erkennen
Muchos países occidentales han reconocido oficialmente a Kosovo. |
officieel erkennenlocución verbal El lenguaje de señas británico fue reconocido oficialmente como un idioma del Reino Unido en el 2003. |
erkenning, eer
El gerente del proyecto reconoció el mérito de sus asistentes por su trabajo. |
toegeven
Voy a admitir que en esta ocasión me he equivocado. |
Laten we Spaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van reconocer in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.
Verwante woorden van reconocer
Geüpdatete woorden van Spaans
Ken je iets van Spaans
Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.