Wat betekent reemplazo in Spaans?

Wat is de betekenis van het woord reemplazo in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van reemplazo in Spaans.

Het woord reemplazo in Spaans betekent vervangen, vervangen, vervangen, invallen, verdringen, doublure spelen, understudy spelen, vervangen, vervanging, verloop, vervanger, plaatsvervanger, doublure, vervanging, vervanging, vervangen, de plaats innemen van, invallen voor, invallen voor, dematerialiseren, vervangen, invallen voor, vervangen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord reemplazo

vervangen

verbo transitivo

Sabía tanto de mi trabajo que nadie podía reemplazarme. La televisión digital ha reemplazado en su mayoría a la analógica.

vervangen

Los empleos en el sector de los servicios han reemplazado a los de manufactura.

vervangen

Esta tele no funciona bien. Quiero reemplazarla.

invallen

John ha tenido una emergencia, así que lo estoy sustituyendo.

verdringen

doublure spelen, understudy spelen

Ayudé a Alice con sus líneas cuando hizo el reemplazo del rol de Julieta.

vervangen

Este sistema operativo sustituye al antiguo, que ya no era capaz de cumplir con nuestras necesidades.

vervanging

El reemplazo de Jorge como jefe de Sistemas en vez de Alan sorprendió a mucha gente.

verloop

(van personeel)

La compañía tuvo mucho reemplazo de empleados.

vervanger, plaatsvervanger

Evelyn necesita un reemplazo para su asistente, que se va de vacaciones dos semanas.

doublure

(actor) (theater)

vervanging

vervanging

vervangen

(trabajo) (in baan)

Joyce ha reemplazado a Carl como directora financiera.

de plaats innemen van

invallen voor

Ursula reemplazará a (or: remplazará a) su jefe mientras este está ausente.

invallen voor

Su maestra tuvo una emergencia, así que la voy a reemplazar en esta clase.

dematerialiseren

locución verbal (aandelen)

vervangen

Soy intolerante a la lactosa, así que reemplacé agua por la leche en la receta.

invallen voor

Voy a sustituir a mi jefe en la junta de la próxima semana.

vervangen

Durante esta reunión, el Sr. Jones reemplazará al Sr. Smith que hoy está enfermo.

Laten we Spaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van reemplazo in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.

Ken je iets van Spaans

Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.