Wat betekent refletir in Portugees?
Wat is de betekenis van het woord refletir in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van refletir in Portugees.
Het woord refletir in Portugees betekent weerspiegelen, reflecteren, zich bedenken, weerkaatsen, weerspiegelen, tonen, becommentariëren, beschouwen, nadenken over, weerkaatsen, reflecteren, weerkaatsen, weerspiegelen, reflecteren, in overweging nemen, beschouwen, nadenken over, diep nadenken over, overdenken, overwegen, overpeinzen, nadenken, nadelig zijn voor, weerkaatsen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord refletir
weerspiegelen, reflecterenverbo transitivo (retornar uma imagem) O espelho refletiu uma face. |
zich bedenken
|
weerkaatsenverbo transitivo Um visor reflete o calor do sol. |
weerspiegelenverbo transitivo (seguir um mesmo padrão) O crescimento das cidades refletia o crescimento do país como um todo. |
tonenverbo transitivo (revelar, demonstrar) Seus bocejos refletem o seu tédio. |
becommentariëren, beschouwen
O detetive refletiu que seu trabalho precisavam de paciência. |
nadenken over(pensar) Por favor, reflita sobre suas ações. |
weerkaatsenverbo transitivo O espelho manchado não reflete. |
reflecteren, weerkaatsenverbo transitivo (devolver imagem) A superfície do lago refletia a imagem dela. |
weerspiegelen, reflecterenverbo transitivo |
in overweging nemen
Antes de plantar uma árvore, você precisa considerar qual é a apropriada para seu jardim. |
beschouwen, nadenken over
Considere as implicações dessa descoberta! |
diep nadenken over
|
overdenken, overwegen, overpeinzen(pensar sobre) |
nadenken
No momento, não sei. Preciso pensar (or: refletir) sobre isso um pouco mais. |
nadelig zijn voorverbo transitivo (afetar reputação) Sua atuação se reflete negativamente em você. |
weerkaatsen(licht) O brilho dos faróis refletiu-se na vitrine da loja. |
Laten we Portugees leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van refletir in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.
Verwante woorden van refletir
Geüpdatete woorden van Portugees
Ken je iets van Portugees
Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.