Wat betekent satisfecho in Spaans?
Wat is de betekenis van het woord satisfecho in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van satisfecho in Spaans.
Het woord satisfecho in Spaans betekent stillen, bevredigen, botvieren, voorzien in, overeenkomen met, geschikt zijn voor, uitvoeren, inwilligen,vergoeden, verzadigen, bevredigen, tevreden stellen, voldoen aan, beantwoorden aan, bevredigen, tevreden zijn, tevredenstellen, bevredigen, bevredigen, voldoen, volstaan, beantwoorden aan, tevreden, blij, dolblij, tevreden, content, tevreden, tevreden, blij, de voorwaarden nakomen, tevredenstellen, bevredigen, niet tevreden stellen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord satisfecho
stillen, bevredigen(deseo) Nancy bebió agua hasta satisfacer su sed. |
botvieren
Como era una ocasión especial, decidí satisfacer mi deseo por una copa de champán. |
voorzien inverbo transitivo Esta habitación debería satisfacer sus necesidades, pero avísenos si no lo hace. |
overeenkomen met, geschikt zijn voor
¿Esta maleta satisface sus necesidades? |
uitvoerenverbo transitivo Él no estaba autorizado para satisfacer el pedido de ella. |
inwilligen,vergoedenverbo transitivo La compañía aseguradora satisfizo todos los reclamos por el accidente. |
verzadigen
Jeremy sació sus ganas de navegar uniéndose al club de yate local. |
bevredigen, tevreden stellen
Harold es bien melindroso; no se le puede gratificar con nada. |
voldoen aan, beantwoorden aan
La comisión comprobó que el candidato cumplía con las condiciones para aspirar al puesto. |
bevredigen(coloquial) No puedo decir que mi trabajo en el supermercado realmente me llene. |
tevreden zijn
Trabajo muy duro, pero nada de ello le complace. |
tevredenstellen, bevredigen
El desempeño del empleado no llenó las expectativas del gerente. |
bevredigen(general) Un hombre considerado puede complacer a su amante. |
voldoen, volstaan
Gracias por todo el trabajo duro que has hecho. Por hoy ya es suficiente. |
beantwoorden aan
Para muchos adolescentes, el club responde a la necesidad de sentirse parte de la comunidad. |
tevreden, blij
El jefe estaba satisfecho con el trabajo de Natalie. |
dolblij(informeel) Mi hermano pequeño estaba contento cuando abrió su regalo de cumpleaños. |
tevreden, content
Ella quedó conforme cuando oyó de su promoción. |
tevredenadjetivo |
tevreden, blij
Rachel terminó de comer y se inclinó en la silla con una sonrisa de satisfacción. |
de voorwaarden nakomen
Si no cumplimentas el contrato te pueden demandar por incumplimiento de contrato. |
tevredenstellen, bevredigen(persona) La jefa de Harry es demasiado exigente. Es difícil satisfacerla. |
niet tevreden stellen
|
Laten we Spaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van satisfecho in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.
Verwante woorden van satisfecho
Geüpdatete woorden van Spaans
Ken je iets van Spaans
Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.