Wat betekent shut in Engels?
Wat is de betekenis van het woord shut in Engels? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van shut in Engels.
Het woord shut in Engels betekent dicht, gesloten, toe, sluiten, dichtdoen, closed, shut, closed, shut, closed, shut, close, shut, shut out, lock out, shut out, silence, silence, Shut up!, Shut up!, Shut up!, Shut up!, Hold your tongue!, Shut up! Shut your mouth!, sleep, opsluiten, opbergen, omringen, omsluiten, buitensluiten, buitensluiten, het zicht belemmeren, uitsluiten, niet laten scoren, zwijgen, sluiten, sluiten, afsluiten, een uitgemaakte zaak, een uitgemaakte zaak, de deur sluiten, de deur dichtdoen, kop dicht! hou je kop! hou je bek!, maak 'm nou!, ga weg! ja hoor! schei uit!, hou je bek! hou je kop! hou je bek!, afsluiting, onderbreking, onderbrekend. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord shut
dicht, gesloten, toeadjective (closed) Wendy went to the shop to buy milk, but it was shut. The door was shut, so Andrew knocked and waited. |
sluiten, dichtdoentransitive verb (close) |
closed, shut(niet open, dicht) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") |
closed, shut(dicht, toe) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") |
closed, shut(gesloten) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") |
close, shut(dichtdoen) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") |
shut out(uit groep) (verb, past participle: Verb form used descriptively or to form verbs--for example, "the locked door," "The door has been locked.") |
lock out(niet binnenlaten) (phrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game.") |
shut out(uit groep) (phrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game.") |
silence(doen zwijgen) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") |
silence(doen ophouden) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") |
Shut up!(informeel (zwijg) (informal) (interjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!") |
Shut up!(informeel (stop ermee) (informal) (interjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!") |
Shut up!(informeel (zwijg) (informal) (interjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!") |
Shut up!(informeel (stop ermee) (informal) (interjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!") |
Hold your tongue!(zwijg) (interjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!") |
Shut up! Shut your mouth!(informeel (vermaning tot stilte) (informal) (interjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!") |
sleep(toestand van rust) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
opsluiten, opbergenphrasal verb, transitive, separable (keep confined) Victor keeps his priceless wines shut away from prying eyes. Many monks live shut away from the rest of the world. |
omringen, omsluitenphrasal verb, transitive, separable (enclose, confine) |
buitensluitenphrasal verb, transitive, separable (leave outsidde) |
buitensluitenphrasal verb, transitive, separable (informal, figurative (not listen) (figuurlijk) Brian shut out what Kate was saying; he didn't want to know. |
het zicht belemmerenphrasal verb, transitive, separable (sound, sight: block) Lauren tried to shut out the images in her mind. |
uitsluitenphrasal verb, transitive, separable (figurative (person: exclude) The most exclusive sorority on campus usually shuts out most applicants. |
niet laten scorenphrasal verb, transitive, separable (US (team: prevent scoring) The team's failure to shut the opposition out was extremely worrying. |
zwijgenphrasal verb, intransitive (slang (stop speaking) I wish he'd shut up and listen sometimes. |
sluitenphrasal verb, intransitive (close premises) The club owners shut up because of complaints about the noise at all hours of the night. |
sluiten, afsluitenphrasal verb, transitive, separable (close: premises) Patel was shutting the shop up when the two men attacked him. |
een uitgemaakte zaaknoun (informal (crime: easily solved) |
een uitgemaakte zaaknoun (informal (matter: easily solved) |
de deur sluiten, de deur dichtdoenverbal expression (figurative (put up a barrier) (figuurlijk) He failed his entrance exam, which has shut the door on him becoming a lawyer. |
kop dicht! hou je kop! hou je bek!interjection (slang (stop talking) (informeel) Shut up! - what you're saying makes no sense. Oh, just shut up! You have absolutely nothing to say in this matter. |
maak 'm nou!, ga weg! ja hoor! schei uit!interjection (slang (disbelief: no way!) (informeel) |
hou je bek! hou je kop! hou je bek!interjection (impolite, slang (stop talking) (slang) I've heard enough of your insults - just shut your mouth! |
afsluiting, onderbrekingnoun (abrupt stopping of [sth]) |
onderbrekendadjective (for stopping [sth] completely) |
Laten we Engels leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van shut in Engels, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Engels.
Verwante woorden van shut
Synoniemen
Geüpdatete woorden van Engels
Ken je iets van Engels
Het Engels is afkomstig van Germaanse stammen die naar Engeland zijn geëmigreerd en is over een periode van meer dan 1400 jaar geëvolueerd. Engels is de derde meest gesproken taal ter wereld, na Chinees en Spaans. Het is de meest geleerde tweede taal en de officiële taal van bijna 60 soevereine landen. Deze taal heeft een groter aantal sprekers als tweede en vreemde taal dan moedertaalsprekers. Engels is ook de co-officiële taal van de Verenigde Naties, van de Europese Unie en van vele andere internationale en regionale organisaties. Tegenwoordig kunnen Engelstaligen over de hele wereld relatief gemakkelijk communiceren.