Wat betekent sospensioni in Italiaans?
Wat is de betekenis van het woord sospensioni in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van sospensioni in Italiaans.
Het woord sospensioni in Italiaans betekent uitstel, schorsing, uitstel, verwijdering van de universiteit, reces, uitstel, pauze, opschorting, onderbreking, rust, beëindiging , staking, onbeheerd, werkloosheid, tijdelijke vrijstelling, afgelasting door regen, stremming, weglatingsteken, cardan. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord sospensioni
uitstelsostantivo femminile Il corso riprenderà dopo una sospensione di una settimana. |
schorsingsostantivo femminile (esclusione temporanea) Chiunque viola il regolamento sarà soggetto a una sospensione. |
uitstel
Il ragazzo fu condannato a morte ma il suo avvocato chiese una sospensione, basata sull'età. |
verwijdering van de universiteitsostantivo femminile (da scuola o dall'università) |
recessostantivo femminile La difesa chiese una breve sospensione per esaminare le nuove prove. |
uitstel
Ha ottenuto una sospensione dell'esecuzione. |
pauze
La sospensione degli incontri ci darà il tempo di raccogliere maggiori informazioni. |
opschorting
Il governo lascerà la nuova legge in quiescenza per due anni. |
onderbreking
Con tutti questi contrattempi è difficile riuscire a finire qualunque lavoro. |
rust
|
beëindiging , staking
|
onbeheerdsostantivo femminile (diritto, proprietà) (juridisch) C'è una sospensiva sul patrimonio finché non termina il procedimento giudiziario. |
werkloosheid
Durante il mio periodo di inattività ho smaltito un bel po' di letture arretrate. |
tijdelijke vrijstellingsostantivo femminile La città ha proclamato una sospensione dalle imposte di vendita. |
afgelasting door regen
|
stremming
|
weglatingstekensostantivo plurale maschile (punteggiatura) |
cardan
|
Laten we Italiaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van sospensioni in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.
Geüpdatete woorden van Italiaans
Ken je iets van Italiaans
Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.