Wat betekent topo in Portugees?

Wat is de betekenis van het woord topo in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van topo in Portugees.

Het woord topo in Portugees betekent top, hoogtepunt, bovenaan, hoogste punt, bol, top, top, top, eerste drie slagmannen, bovenkant, hoofd, rand van een klif, hoogtepunt, op de rand van een klif, bovenaan, top, bovenaan, top, top, heuveltop, hoogste, bovenste, hoogstgeplaatst, bovenaan, dak, glazen plafond, zegevierend, aan de top, op de bergtop, bovenop, kroon. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord topo

top

substantivo masculino

Ela subiu até o topo da árvore.

hoogtepunt

O jovem advogado está no topo da sua carreira.

bovenaan

substantivo masculino (lista)

Essa tarefa está no topo da minha lista de afazeres.
Deze opdracht staat bovenaan de lijst van wat ik moet doen.

hoogste punt

A bola atingiu o topo do seu arco.

bol

substantivo masculino (da cabeça) (hoofd, informeel)

Eu dei um tapinha no garoto no topo de sua cabeça.

top

substantivo masculino (prédio)

Os pássaros empoleiravam-se no topo do edifício.

top

substantivo masculino (figurado, primeiro lugar)

Joe está no topo da liga na pontuação.
Hij staat aan de top van de rangschikking

top

substantivo masculino

O novo disco do cantor está no topo das paradas.
Hij staat aan de top van de hitparade.

eerste drie slagmannen

substantivo masculino (beisebol: primeiros lugares) (honkbal)

Steve está rebatendo no topo da programação.

bovenkant

substantivo masculino (de cenoura: parte folhosa)

Coelhos comeram o topo das cenouras.

hoofd

substantivo masculino (página)

O capítulo começa no topo da página.

rand van een klif

substantivo masculino (de falésia)

hoogtepunt

op de rand van een klif

substantivo masculino

bovenaan

substantivo masculino (figurado: realização, conquista)

Ele estava no topo da turma em Harvard.

top, bovenaan

substantivo masculino (página)

Normalmente colocamos o título do artigo no topo da página.

top

substantivo masculino

Ele ficou no topo da colina.

top

heuveltop

substantivo masculino (de morro, colina)

hoogste, bovenste

advérbio

Ele ficou no degrau do topo da escada.

hoogstgeplaatst

locução adjetiva

bovenaan

locução adverbial

Quando chegou ao topo da escada, ele conseguiu ver o teto danificado.

dak

glazen plafond

(limite da habilidade para subir na hierarquia) (figuurlijk)

zegevierend

locução adjetiva (figurado, posição: triunfante)

aan de top

locução adverbial

Ele aproveitou seu sucesso no começo, mas agora está vendo que a vida no topo pode ser difícil.

op de bergtop

locução adjetiva (situado no cume)

bovenop

locução adverbial

O ar estava rarefeito no topo da montanha.

kroon

substantivo masculino

Nancy usar um arco brilhante no topo da cabeça.

Laten we Portugees leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van topo in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.

Ken je iets van Portugees

Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.