Wat betekent tranqüilo in Portugees?
Wat is de betekenis van het woord tranqüilo in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van tranqüilo in Portugees.
Het woord tranqüilo in Portugees betekent kalm, rustig, relaxed, cool, kalm, rustig, rustig, vlekkeloos, ontspannen, relaxt, rustig, kalm, vredig, prettig, relaxed, kalm, onbezorgd, rustig, kalm, kalm, vredig, kalm, onverstoord, rustig, ontspannen, zachtaardig, rustig, kalm, sereen, onbewogen, rustig, onbekommerd, zorgeloos, onbezorgd, sereen, kalm, bezadigd, bedaard, rustig, kalm, rustig, kalm, wees gerust, rustig worden. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord tranqüilo
kalm, rustigadjetivo (natureza) |
relaxed, cooladjetivo (pessoa relaxada) (informeel) |
kalm, rustigadjetivo (pessoa) |
rustig, vlekkeloosadjetivo Esperamos um voo tranquilo. |
ontspannen, relaxtadjetivo (personalidade) |
rustig, kalm, vredig
|
prettig, relaxedadjetivo (pessoa: relaxado) Você está confortável sentando no chão? |
kalmadjetivo |
onbezorgdadjetivo |
rustig, kalmadjetivo Fomos fazer canoagem nas águas tranquilas do Rio Colorado. |
kalm, vredigadjetivo |
kalm, onverstoord(figurativo) |
rustig, ontspannen, zachtaardig
O restaurante era agradável e calmo, um bom lugar para conversar. |
rustig, kalm
Muitas vezes o ruído de água corrente acrescenta tranquilidade a um lugar calmo (or: tranquilo). |
sereen(pessoa: calma) |
onbewogen, rustigadjetivo |
onbekommerd, zorgeloos, onbezorgdadjetivo |
sereen(águas) |
kalm, bezadigd, bedaard(calmo) |
rustig, kalmadjetivo (em repouso) As crianças finalmente estavam sossegadas e dormiram calmamente na cama. Os adormecidos quietos roncaram levemente. |
rustig, kalmadjetivo Irene sempre consegue manter a calma sob pressão. |
wees gerustexpressão verbal Fique tranquilo, isso não vai quebrar seu computador! Fique tranquilo, seu caso será julgado apropriadamente. |
rustig wordenexpressão verbal |
Laten we Portugees leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van tranqüilo in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.
Verwante woorden van tranqüilo
Geüpdatete woorden van Portugees
Ken je iets van Portugees
Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.