Wat betekent vantagem in Portugees?
Wat is de betekenis van het woord vantagem in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van vantagem in Portugees.
Het woord vantagem in Portugees betekent sterk punt, voordeel, voorsprong, overhand, voordeel, winst, voordeel, voordeel, voorsprong, voordeel, voordeel, onderhandelingspositie, voorsprong, goed weg zijn, iets dat handig is of goed uitkomt, geschiktheid, uitkijkpunt, gebruik maken van, opscheppen, pochen, de bovenhand krijgen, een voorsprong hebben, een grote mond hebben, uitbuiten, vooruitgaan, de voorgift bepalen, lappen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord vantagem
sterk puntsubstantivo feminino (fator que leva ao sucesso) Uma vantagem desta equipe é a nossa flexibilidade. |
voordeelsubstantivo feminino (lado positivo) Há muitas vantagens em estudar em uma universidade de prestígio. |
voorsprongsubstantivo feminino (figurado, começar antes) Mijn kleine zus loopt traag, dus geef ik haar een voorsprong. |
overhandsubstantivo feminino |
voordeel(benefício) Sei que você não é naturalmente um linguista, mas aprender francês seria uma vantagem, já que moramos na França. |
winstsubstantivo feminino Um investidor sábio obtém boas vantagens tanto de mercados em ascensão quanto em queda. |
voordeelsubstantivo feminino O time da casa tinha uma vantagem sobre os seus oponentes porque eram maiores. |
voordeelsubstantivo feminino O exército que mantém a posse da área mais elevada tem a vantagem nesta batalha. |
voorsprong(figurado) (figuurlijk) De rijkdom van zijn ouders gaven een voorsprong in het leven. |
voordeel
É sempre uma vantagem ter uma abordagem flexível. |
voordeelsubstantivo feminino (tênis) Em uma partida de tênis, o jogador que marcar o próximo ponto depois do empate terá vantagem. |
onderhandelingspositiesubstantivo feminino Eles têm uma vantagem na mesa de negociação. |
voorsprongsubstantivo feminino (precedência) |
goed weg zijnsubstantivo feminino O número doze está com uma boa vantagem. Nummer 12 is goed weg. |
iets dat handig is of goed uitkomt
Com as suas várias alergias, morar perto duma farmácia tem sido uma vantagem (or: conveniência). |
geschiktheid
|
uitkijkpuntsubstantivo feminino |
gebruik maken van
|
opscheppen, pochen
Eu não quero ser amigo de alguém que sempre se gaba. |
de bovenhand krijgen
Het spel duurde uren voor een team de bovenhand kreeg. |
een voorsprong hebbenexpressão verbal Hij gebruikt altijd superieur materiaal zodat hij een voorsprong heeft op de concurrentie. |
een grote mond hebben(fig., informeel) |
uitbuiten
|
vooruitgaan
A companhia levou vantagem ao adotar um novo modelo de negócios. |
de voorgift bepalenexpressão verbal (sport) |
lappenexpressão verbal (sport) David era tão rápido que ele tinha uma volta de vantagem sobre os outros competidores. |
Laten we Portugees leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van vantagem in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.
Verwante woorden van vantagem
Geüpdatete woorden van Portugees
Ken je iets van Portugees
Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.