Wat betekent volado in Spaans?
Wat is de betekenis van het woord volado in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van volado in Spaans.
Het woord volado in Spaans betekent ruche, tos, lot, lootje, tripper, vliegen, vliegen, voorbij vliegen, wegblazen, vliegen, waaien, vliegen, afdwalen, per jet vliegen, vliegen, baan, vliegen, racen, voorbij vliegen, een vliegreisje maken, iets blazen, opblazen, jatten, klauwen, gappen, jatten, klauwen, jatten, klauwen, pikken, toss, werpen, opgooien, tossen, opwerpen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord volado
ruche(ropa) Se veía como una anciana con ese volante en el cuello del vestido. |
tos(sport) Ben ganó la tirada así que el grupo fue a ver la película que él había elegido. |
lot, lootje
Echaron a la suerte quién iría primero. |
tripper(slang, drugs) |
vliegen
Volar puede dar miedo, por eso, algunos pájaros tienen que empujar a sus polluelos del nido para enseñarles. |
vliegenverbo intransitivo Puedes ver volar a los pájaros todos los días. |
voorbij vliegenverbo intransitivo (figurado) (figuurlijk) Las horas vuelan cuando estoy contigo. |
wegblazen
El viento voló el billete. |
vliegenverbo intransitivo (met vliegtuig) Volamos a San Francisco el verano pasado. |
waaienverbo intransitivo La arena vuela por la playa. |
vliegen(besturen) El piloto volaba a menudo. |
afdwalen(mente, pensamientos) Dan trataba de concentrarse en su trabajo, pero su mente volaba. |
per jet vliegenverbo intransitivo (en avión) El presidente voló a New York para la conferencia de prensa. |
vliegen(aviación) (besturen) El piloto volaba un 747 |
baan(general) (van een projectiel) La pelota voló hasta dar en el bosque. |
vliegen, racenverbo intransitivo (figurado) (figuurlijk) Reviso volando estas oraciones de ejemplo. |
voorbij vliegenverbo intransitivo (tijd) El tiempo vuela cuando te estás divirtiendo. |
een vliegreisje makenverbo intransitivo (vuelo corto) George voló hasta San Francisco esta mañana para ir a una reunión. |
iets blazenverbo transitivo (wind) El viento voló los papeles de la mesa. |
opblazenverbo transitivo La brigada de demolición voló el puente. |
jatten, klauwen, gappen(informal, robar) (informeel) Los ladrones mangaron mi teléfono cuando no estaba mirando. |
jatten, klauwen(ES, jerga) (slang) Tim le mangó algo de dinero a su madre. |
jatten, klauwen, pikken(informal) (slang) El ladrón le mangó la cartera del bolsillo. |
tosslocución verbal (MX) Antes de casi todos los partidos, se echa un volado entre los dos equipos. |
werpen, opgooien(van munt) Jim volteó el panqueque en el aire sobre la sartén. |
tossen, opwerpen
Los dos amigos no podían decidir qué película ver así que lo echaron a la suerte. |
Laten we Spaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van volado in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.
Verwante woorden van volado
Geüpdatete woorden van Spaans
Ken je iets van Spaans
Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.