Co oznacza accablé w Francuski?

Jakie jest znaczenie słowa accablé w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać accablé w Francuski.

Słowo accablé w Francuski oznacza przygniatać, przytłaczać, obciążać, obciążać, przytłaczać, męczyć, przygniatać, przygniatać, przytłaczać, dotykać, przytłaczać, powstrzymywać, zaszokowany, zbulwersowany, przytłoczony, przygnieciony, obciążać długiem, ciskać, dewastować, przeciążać, obciążać kogoś czymś, przeładowywać, obarczać kogoś czymś, obciążać kogoś czymś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa accablé

przygniatać, przytłaczać

(przenośny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Il était oppressé par un lourd sentiment d'échec.

obciążać

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

obciążać

(figuré)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Si je ne te fais pas part de mes inquiétudes, c'est que je ne veux pas t'accabler.
Nigdy nie mówię ci, czym się martwię, ponieważ nie chcę cię obciążać.

przytłaczać

verbe transitif (odeur, chaleur)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

męczyć, przygniatać

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

przygniatać, przytłaczać

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Le chagrin submergea (or: accabla) Henry et il fondit en larmes.

dotykać

verbe transitif (przenośny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

przytłaczać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

powstrzymywać

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Le travail m'accable ces temps-ci.

zaszokowany, zbulwersowany

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Les spectateurs horrifiés n'ont rien pu faire pour aider les gens dans la voiture enflammée.

przytłoczony, przygnieciony

adjectif

obciążać długiem

locution verbale (souvent passif)

ciskać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Le vieux Larry s'asseyait toujours sur son perron et lançait des injures aux écoliers qui passaient.

dewastować

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Nous avons été accablés de chagrin par la nouvelle de sa mort.

przeciążać

(przenośny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Bill est un bon professeur, mais il a tendance à surcharger (or: submerger) ses étudiants d'informations.

obciążać kogoś czymś

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
N'accable pas ta mère avec tes problèmes.
Nie obciążaj matki swoimi problemami.

przeładowywać

(de travail)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Le directeur a submergé ses adjoints de travail.

obarczać kogoś czymś

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
S'il te plaît, ne m'accable pas avec tes problèmes.

obciążać kogoś czymś

(przenośny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Le directeur a surchargé ses employés de travail.

Nauczmy się Francuski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu accablé w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.

Czy wiesz o Francuski

Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.