Co oznacza acquitté w Francuski?

Jakie jest znaczenie słowa acquitté w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać acquitté w Francuski.

Słowo acquitté w Francuski oznacza uniewinniać, przyznawać, oczyszczać, uniewinniać kogoś, regulować, wypełniać, spłacać coś, spełniać coś, płacić rachunki, regulować rachunki, spłacać w pełni, uniewinniać kogś, nie spłacać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa acquitté

uniewinniać

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

przyznawać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

J'admets (or: Je reconnais) que j'aurais pu prendre de meilleures décisions.

Przyznaję, że mogłem podjąć lepsze decyzje.

oczyszczać

verbe transitif (Droit : innocenter)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Le tribunal a acquitté les suspects de toutes les accusations.

uniewinniać kogoś

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

regulować

(une dette,...)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Je voudrais régler ma facture maintenant.

wypełniać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Julian est un bon élément qui a toujours exécuté ses tâches de manière exemplaire.

spłacać coś

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Tim et Abigail ont remboursé leur prêt immobilier l'année dernière.

spełniać coś

(sa promesse) (obietnica)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Le père de Kirsty avait demandé que ses cendres soient dispersées sur sa plage préférée et, après son décès, elle a tenu sa promesse envers son père.

płacić rachunki

locution verbale (soutenu)

J'ai demandé au serveur si je pouvais acquitter l'addition.

regulować rachunki

verbe pronominal

Il va falloir que vous vous acquittiez de vos dettes envers nous pour que nous puissions prendre une nouvelle commande.

spłacać w pełni

(transaction commerciale)

Il faudra bien que vous vous acquittiez un jour de cette dette.

uniewinniać kogś

(d'une accusation)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Il fut acquitté de toute responsabilité concernant l'accident.

nie spłacać

locution verbale

Robert a contracté un crédit pour sa nouvelle voiture, mais elle a été saisie lorsqu'il ne s'est pas acquitté d'une dette.

Robert wziął pożyczkę na zakup samochodu, ale mu go odebrano, gdy jej nie spłacił.

Nauczmy się Francuski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu acquitté w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.

Powiązane słowa acquitté

Co oznacza accompagner w Francuski?

Co oznacza accorder w Francuski?

Co oznacza accrocher w Francuski?

Co oznacza accueil w Francuski?

Co oznacza accueillir w Francuski?

Co oznacza achat w Francuski?

Co oznacza acheter w Francuski?

Co oznacza achever w Francuski?

Co oznacza acoustique w Francuski?

Co oznacza acquiescer w Francuski?

Co oznacza acquis w Francuski?

Co oznacza acquisition w Francuski?

Co oznacza acquittement w Francuski?

Co oznacza acquitter w Francuski?

Co oznacza acquitté w Francuski?

Co oznacza acquérir w Francuski?

Co oznacza acrobate w Francuski?

Co oznacza acteur w Francuski?

Co oznacza actif w Francuski?

Co oznacza activité w Francuski?

Co oznacza actuellement w Francuski?

Co oznacza adapté w Francuski?

Co oznacza adresse w Francuski?

Co oznacza adresser w Francuski?

Co oznacza affaire w Francuski?

Co oznacza affecter w Francuski?

Co oznacza afficher w Francuski?

Czy wiesz o Francuski

Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.

Język angielski