Co oznacza adorare w Włoski?
Jakie jest znaczenie słowa adorare w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać adorare w Włoski.
Słowo adorare w Włoski oznacza uwielbiać, wielbić, czcić, uwielbiać, ubóstwiać, uwielbiać, szczebiotać o czymś, wielbić, szanować, czcić, pielęgnować, szanować, czcić, miłować, czerpać przyjemność z czegoś, czerpać radość z czegoś, rozpływać się nad czymś, kochać, uwielbiać, bardzo lubić, lubić. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa adorare
uwielbiać, wielbić, czcićverbo transitivo o transitivo pronominale (Dio, i santi, ecc.) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Adoriamo (or: veneriamo) (or: onoriamo) Dio. Uwielbiajmy Boga. |
uwielbiać, ubóstwiaćverbo transitivo o transitivo pronominale (stimare) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Adora sua nonna. |
uwielbiać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Amy adora Martin e vuole sposarlo. |
szczebiotać o czymśverbo transitivo o transitivo pronominale (przenośny, potoczny) Brandy adorava il neonato. |
wielbićverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Vivian, una cristiana devota, adora Dio. |
szanować, czcić
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Gli antichi Romani veneravano Bacco, il dio del vino. |
pielęgnować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Nick ama l'orologio da taschino che ha ricevuto da suo nonno. |
szanować, czcićverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Mia figlia adora suo padre, anche se non è mai a casa. |
miłowaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Il pastore ama sua moglie. |
czerpać przyjemność z czegoś, czerpać radość z czegośverbo transitivo o transitivo pronominale (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Dopo l'infarto, Stefan ha imparato ad amare i piccoli piaceri della vita. Stefan czerpie radość z prostych przyjemności od czasu ataku serca. |
rozpływać się nad czymśverbo transitivo o transitivo pronominale (przenośny) Le ragazze ammiravano tutte la nuova borsa firmata di Belinda. |
kochać, uwielbiaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Adoro la pallacanestro. Kocham koszykówkę. |
bardzo lubićverbo transitivo o transitivo pronominale Adoro fare jogging nel parco quando il clima è caldo. |
lubić
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Mi piace sempre leggere un buon libro. Zawsze czerpię przyjemność z czytania dobrych książek. |
Nauczmy się Włoski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu adorare w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.
Powiązane słowa adorare
Zaktualizowane słowa Włoski
Czy wiesz o Włoski
Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.