Co oznacza agarrar-se w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa agarrar-se w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać agarrar-se w Portugalski.

Słowo agarrar-se w Portugalski oznacza trzymać się kurczowo, kurczowo trzymać się czegoś, chwytać się czegoś, przylgnąć, obściskiwać się, trzymać się czegoś/kogoś, przyczepiać się. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa agarrar-se

trzymać się kurczowo

verbo pronominal/reflexivo

kurczowo trzymać się czegoś

verbo pronominal/reflexivo (figurado: crença) (przenośny)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Não importa o que aconteça, as pessoas religiosas se agarram as suas crenças.

chwytać się czegoś

verbo pronominal/reflexivo

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

Quem se afoga se agarra a qualquer coisa próxima.

przylgnąć

(roupa, etc: estar apertada)

(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).)

Eu não gosto da forma como meu novo vestido gruda.

obściskiwać się

(mostrar afeição) (potoczny)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

Esses dois estão tão apaixonados. Estão sempre se acariciando.

trzymać się czegoś/kogoś

verbo pronominal/reflexivo

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

przyczepiać się

(bebê: agarrar o mamilo)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

Os gatinhos se agarraram e começaram a mamar.

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu agarrar-se w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.