Co oznacza anexo w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa anexo w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać anexo w Portugalski.

Słowo anexo w Portugalski oznacza aneks, dodatek, załącznik, przybudówka, zał., oddzielny budynek, wiązanie, dobudówka, dobudowa, załączenie, załącznik, przyłączony, przymocowany, przyczepiony, załączony, budynek gospodarczy, formularz podatkowy. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa anexo

aneks, dodatek, załącznik

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

przybudówka

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

zał.

substantivo masculino (abreviatura para o termo em inglês) (skrót)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

oddzielny budynek

substantivo masculino (construção separada do edifício principal)

wiązanie

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Você viu o anexo naquele e-mail que a Lindsay enviou ontem?

dobudówka, dobudowa

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Sarah mandou construir um anexo à sua casa.

załączenie

substantivo masculino (em correspondência)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Brian removeu a carta e os anexos do envelope.

załącznik

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

przyłączony, przymocowany, przyczepiony

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Por favor preencha o formulário anexo (or: anexado) e devolva-o para nós no envelope fornecido.
Proszę wypełnić załączony formularz i odesłać go nam w dostarczonej kopercie.

załączony

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Depois que leio um e-mail, eu olho abaixo do texto para ver se tem algum documento anexo (or: anexado).
Po przeczytaniu e-maila patrzę na koniec tekstu, żeby sprawdzić, czy zostały do niego załączone jakieś dokumenty.

budynek gospodarczy

(construção anexa a uma casa)

formularz podatkowy

Preenchi um formulário adicional ao meu imposto de renda para demonstrar as despesas.

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu anexo w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Czy wiesz o Portugalski

Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.