Co oznacza atento w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa atento w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać atento w Portugalski.

Słowo atento w Portugalski oznacza uważny, pilny, o sokolim wzroku, -, skoncentrowany, skupiony, mieć się na baczności przed czymś/kimś, świadomy, zgrany, zharmonizowany, uważny, czujny, troszczący się o coś/kogoś, bliższe przyjrzenie się, mądrzeć, mieć otwarte oczy na, wyglądać na, czyhać na, świadomy, świadomy. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa atento

uważny, pilny

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Os estudantes na aula de inglês do professor Graham eram atentos e com vontade de aprender.

o sokolim wzroku

(przenośny)

-

adjetivo (Brak bezpośredniego odpowiednika.)

Marnie é uma pessoa muito atenta à moda.

skoncentrowany, skupiony

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Seth deu uma olhada atenta em Ben.

mieć się na baczności przed czymś/kimś

advérbio

świadomy

adjetivo (consciente)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Quando você conduz um carro, tem de estar atento a toda a hora.
Prowadząc samochód, musisz być cały czas uważny.

zgrany, zharmonizowany

(em harmonia)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

uważny, czujny

(figurado)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

troszczący się o coś/kogoś

O corpo de funcionários do hotel são bastante atenciosos às necessidades e desejos dos hóspedes.

bliższe przyjrzenie się

(exame mais detalhado)

mądrzeć

(informal)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

mieć otwarte oczy na

locução verbal

wyglądać na, czyhać na

Tome cuidado com pedras soltas ao longo da estrada. Ela parece estar inteira depois da queda, mas é preciso tomar cuidado com quaisquer sinais de concussão.

świadomy

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Os sentidos dos cães são sensíveis a coisas que nós humanos nem sequer notamos.

świadomy

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu atento w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Czy wiesz o Portugalski

Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.