Co oznacza atolar w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa atolar w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać atolar w Portugalski.

Słowo atolar w Portugalski oznacza utykać w bagnie, utykać w bagnie, utykać w błocie, utknąć, zasypywać, zasypywać kogoś/coś czymś, być zasypywanym, być przygniecionym, zwalniać, wstrzymywać, utknąć w miejscu, utknąć na czymś, zapychać, zacinać się. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa atolar

utykać w bagnie

verbo transitivo

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

utykać w bagnie, utykać w błocie

verbo transitivo (figurativo)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

utknąć

(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).)

O carro atolou na lama e um fazendeiro local teve de desatolá-lo com seu trator.

zasypywać

(informal, figurado) (przenośny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

zasypywać kogoś/coś czymś

(informal, figurado) (przenośny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

być zasypywanym, być przygniecionym

(figurado)

Os clientes da tradutora a estavam atolando com trabalho e ela não tinha tempo para mais nada.

zwalniać, wstrzymywać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

utknąć w miejscu

(figurado, não conseguir progredir) (przenośny)

(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy))

Neil estava tentando resolver um problema de matemática, mas travou.

utknąć na czymś

(figurado, não conseguir progredir) (przenośny)

Olivia travou na última pista das palavras cruzadas.

zapychać

verbo transitivo (informal: encher demais)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Tom entupiu sua mochila com coisas inúteis.

zacinać się

(ficar imobilizado ou preso)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

Eu estava trocando para a terceira marcha quando o câmbio de repente atolou-se.

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu atolar w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Powiązane słowa atolar

Co oznacza atletismo w Portugalski?