Co oznacza atualizar w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa atualizar w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać atualizar w Portugalski.

Słowo atualizar w Portugalski oznacza uaktualniać, aktualizować, aktualizować, modernizować, unowocześniać, aktualizować coś, uaktualniać, aktualizować, wprowadzać kogoś, wprowadzać kogoś w coś, aktualizować, wymieniać coś na nowszy model, nadganiać, unowocześniać, doinformować się. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa atualizar

uaktualniać, aktualizować

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Atualizaremos a lista hoje à noite.

aktualizować

verbo transitivo (informática)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Atualizaremos o site hoje à noite.

modernizować, unowocześniać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Modernizamos a casa depois de nos mudarmos.

Zmodernizowaliśmy dom po przeprowadzce.

aktualizować coś

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Glenn está atualizando seu sistema operacional.

uaktualniać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

A equipe de RH atualizou as orientações da equipe.

aktualizować

(informática)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Esse programa está realmente desatualizado. Você precisa atualizá-lo se quiser continuar competitivo.

wprowadzać kogoś

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Ele teve de sair da reunião por um tempo, por isso nós o atualizamos quando ele voltou.

wprowadzać kogoś w coś

verbo transitivo

Andy me atualizou sobre os últimos empreendimentos.

aktualizować

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Planejamos atualizar todos os sistemas de nossa empresa para alinhá-los melhor às necessidades dos clientes atuais.

wymieniać coś na nowszy model

(telefone)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Algumas pessoas atualizam seu telefone toda vez que um novo modelo é lançado, outras mantêm o mesmo telefone por anos.

nadganiać

(potoczny, przenośny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Eu perdi uma semana de trabalho e agora eu tenho que me atualizar.

unowocześniać

verbo pronominal/reflexivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

doinformować się

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

Telefonei para meu irmão para me atualizar nas últimas novidades em casa.

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu atualizar w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.