Co oznacza basear w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa basear w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać basear w Portugalski.

Słowo basear w Portugalski oznacza opierać coś na czymś, opierać coś na czymś, tworzyć na podstawie, opierać coś na czymś, polegać na, zakładać, opierać na czymś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa basear

opierać coś na czymś

verbo transitivo

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Eles vão basear o filme em um conto de Mark Twain.
Film będzie oparty na opowiadaniu autorstwa Marka Twaina.

opierać coś na czymś

verbo transitivo

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Ela baseou sua conclusão em um exame minucioso da evidência.
Oparła swoje wnioski na dokładnej analizie dowodów.

tworzyć na podstawie

(figurado)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
O curso para iniciantes te dará uma boa base que você pode aprofundar.

opierać coś na czymś

verbo pronominal/reflexivo

O enredo desse romance pode parecer exagerado, mas o autor baseou-se em fatos reais.

polegać na

(depender de)

zakładać

expressão verbal

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Katherine está baseando sua projeção em taxas que permanecem em seu valor atual.

opierać na czymś

Seu argumento era baseado em sua crença em Deus.

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu basear w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Czy wiesz o Portugalski

Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.