Co oznacza bordô w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa bordô w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać bordô w Portugalski.

Słowo bordô w Portugalski oznacza klon, rdzawoczerwony, klon, klon, brzeg, kasztanowaty, załoga, stewardessa, ochmistrz, stewardessa, ochmistrz, notatnik, notes, pokładowy, na pokładzie, wszyscy na pokład, steward, FOB, towarzysz rejsu, kompan rejsu, steward, dziennik okrętowy, liść klonu, cukier klonowy, w trakcie lotu, na bieżąco, klonowy liść, krawędź natarcia, na pokładzie, zdarzyć się, na bieżąco, dziennik, klonowy, pokładowy, wytwarzać cukier klonowy, halsować. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa bordô

klon

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Laura extraiu o açúcar da seiva do bordo.

rdzawoczerwony

(cor)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Tom foi à loja para comprar mais bordô para finalizar a pintura da parede.

klon

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

klon

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
A escrivaninha foi feita de bordo.

brzeg

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

kasztanowaty

(cor)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
A avó do Sérgio sempre dava um suéter grená para ele no Natal.

załoga

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Judith quer que eu faça parte da tripulação quando ela velejar para a Nova Zelândia.
Judith chce, żebym dołączyła do jej załogi w rejsie na Nową Zelandię.

stewardessa

(desusado)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

ochmistrz

(Naut: oficial encarregado do serviço de passageiros)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

stewardessa

(kobieta)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

ochmistrz

(avião)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

notatnik, notes

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Por favor, use o registro para anotar qualquer mudança no processo.
Proszę korzystaj z notatnika, aby zaznaczać jakiekolwiek zmiany w procedurze.

pokładowy

locução adjetiva

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

na pokładzie

locução adverbial (de um barco ou veículo)

wszyscy na pokład

interjeição

(wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!))

steward

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
O comissário de bordo estava servindo almoço no vagão restaurante do trem.

FOB

expressão (transportadoras) (skrót: bezpłatna dostawa na pokład)

towarzysz rejsu, kompan rejsu

steward

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
O comissário de bordo demonstrou como usar as máscaras de oxigênio.

dziennik okrętowy

liść klonu

(bot.)

cukier klonowy

(açúcar obtido da cristalização da seiva do bordo)

w trakcie lotu

locução adjetiva (que acontece dentro duma aeronave)

na bieżąco

locução adverbial

Gostei muito da comida a bordo do cruzeiro.

klonowy liść

(símbolo do Canadá)

krawędź natarcia

na pokładzie

locução prepositiva (statek, samolot)

zdarzyć się

expressão verbal (náutica)

O iate virou de bordo.

na bieżąco

locução adjetiva (figurado, participando)

Com você a bordo, podemos fazer deste projeto um grande sucesso!

dziennik

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
A piloto registrou o voo no diário de bordo dela.

klonowy

locução adjetiva

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Gina comprou uns doces de bordo na loja.

pokładowy

locução adjetiva (navio)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

wytwarzać cukier klonowy

(da seiva doce do bordo)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Produção de açúcar de bordo começa com a seiva da árvore.

halsować

expressão verbal (náutica)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu bordô w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Czy wiesz o Portugalski

Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.