Co oznacza canna w Włoski?

Jakie jest znaczenie słowa canna w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać canna w Włoski.

Słowo canna w Włoski oznacza trzcina, trzcina, wędka, lufa, bęben, piszczałka, skręt, joint, dżoint, rura, joint, skręt, joint, rura spustowa, wąż, reefer, feruła, wąż ogrodowy, skręt z marihuany, trzcina cukrowa, dotknięty ubóstwem, komin, komin, trzcina cukrowa, rotangowy, cukier trzcinowy, wędka, trzcina cukrowa, wędka, żyjący w nędzy, dupa, piszczałka, spiż, trzcina cukrowa, spiżowy. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa canna

trzcina

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

trzcina

sostantivo femminile (botanica)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Le canne intorno al laghetto si agitavano dolcemente nella brezza.

wędka

sostantivo femminile (da pesca)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Il pescatore posizionò la canna sulla riva del fiume.

lufa

sostantivo femminile (armi)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Il poliziotto pulì la canna della pistola prima di riporla nella fondina.

bęben

(di macchinario)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

piszczałka

sostantivo femminile (di organo)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Le canne di questo organo sono enormi.

skręt, joint, dżoint

sostantivo femminile (colloquiale: marijuana) (slang)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Sarah si è seduta in veranda per fumarsi una canna.

rura

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
L'acqua usciva dalla canna dell'annaffiatoio finendo sulle aiuole.

joint, skręt

(colloquiale) (slang)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
I due ragazzi furono espulsi dalla scuola dopo che furono trovati a fumare uno spinello.

joint

(colloquiale: marijuana)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

rura spustowa

L'idraulico ha chiesto molti soldi per fissare il tubo.

wąż

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
A causa del caldo Jim ha innaffiato il prato con una pompa da giardino.

reefer

(informale: marijuana)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Mia madre parla di quando fumava gli spinelli negli anni sessanta.

feruła

sostantivo femminile (dawniej: trzcina lub linijka do bicia)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

wąż ogrodowy

Devo collegare il tubo per irrigazione al rubinetto in giardino per poter innaffiare il mio giardino.

skręt z marihuany

trzcina cukrowa

sostantivo femminile

Questo zucchero proviene da canne da zucchero biologiche.

dotknięty ubóstwem

komin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Bisognerebbe far pulire il proprio camino una volta l'anno.

komin

sostantivo femminile

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
La canna fumaria era bloccata e la stanza si riempì di fumo.

trzcina cukrowa

sostantivo femminile

L'isola è rurale, con campi infiniti di canna da zucchero.

rotangowy

(botanica)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

cukier trzcinowy

sostantivo maschile

Di norma uso lo zucchero di canna e non lo zucchero bianco.

wędka

sostantivo femminile

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Le canne da pesca di ultima generazione sono fatte in vetroresina.

trzcina cukrowa

sostantivo femminile

Lo zucchero di canna è ottenuto dalla canna da zucchero.

wędka

sostantivo femminile

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Prendi la canna da pesca e andiamo al fiume per prendere qualche trota.

żyjący w nędzy

aggettivo

Incontrammo Rick qualche anno più tardi, ma era diventato povero in canna e non poté aiutarci.

dupa

sostantivo maschile (slang)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Cosa ci fa questo mozzicone di canna nel tuo portacenere?

piszczałka

sostantivo femminile (musica: parte della cornamusa)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

spiż

sostantivo maschile (colore)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

trzcina cukrowa

sostantivo femminile

Ai bambini piaceva succhiare il succo dolce della canna da zucchero.

spiżowy

locuzione aggettivale (colore)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Nauczmy się Włoski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu canna w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.

Czy wiesz o Włoski

Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.