Co oznacza caramba w Portugalski?
Jakie jest znaczenie słowa caramba w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać caramba w Portugalski.
Słowo caramba w Portugalski oznacza o kurka!, o rany!, skurczybyk, cholernie, ojej!, szlag, Cholera!, coś okropnego, rany julek, bardzo, cholernie, bardzo. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa caramba
o kurka!(INGL, expressa surpresa) (potoczny) (wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!)) |
o rany!
(wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!)) |
skurczybykinterjeição (BRA: gíria, surpresa) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
cholernie(potoczny) (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Mary faz uma torta muito boa. Mary piecze cholernie dobre ciasta. |
ojej!(gíria) (wykrzyknikowy) Nossa! Não acredito que você disse isso! |
szlag(BRA, informal) (potoczny) (wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!)) Maria deu uma topada com o dedo do pé. "Droga!" ela exclamou. |
Cholera!
(wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!)) Droga! Acabei de derramar meu café no chão inteiro! Cholera! Właśnie zalałem całą podłogę kawą! |
coś okropnego
|
rany julekinterjeição (expressando surpresa) (potoczny) (wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!)) |
bardzoexpressão (figurado, gíria) (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Obrigado por me levar ao concerto. Eu curti pra caramba! |
cholernie(intensificador) (potoczny) (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) John jest tak zabawny i cholernie mądry, że mogłabym go słuchać bez przerwy. |
bardzoexpressão (figurado, gíria, informal) (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) |
Nauczmy się Portugalski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu caramba w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.
Powiązane słowa caramba
Zaktualizowane słowa Portugalski
Czy wiesz o Portugalski
Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.