Co oznacza cego w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa cego w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać cego w Portugalski.

Słowo cego w Portugalski oznacza niewidomy, ślepy na coś, ślepy, ślepy, ślepy, tępy, ślepy na coś, ślepy, pożerać, niewidomy człowiek, ślepa plamka, przymykać oko, oślepnąć, , martwa strefa, przymykać oko na, ciemna strona. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa cego

niewidomy

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Ele é cego de nascença.
On jest niewidomy od urodzenia.

ślepy na coś

adjetivo (figurado) (przenośny)

Mina ama tanto o Graham que fica cega aos defeitos dele.
Mina tak bardzo kocha Grahama, że jest ślepa na jego wady.

ślepy

adjetivo (figurado, obediência etc.) (przenośny)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Idolatria significa devoção cega a algo ou a alguém.

ślepy

adjetivo (figurado) (przenośny)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
"O pior cego é o que não quer ver", como diz o ditado.
Jak mówi przysłowie: „Najbardziej ślepi są ci, którzy nie chcą widzieć”.

ślepy

(figurado, teste) (przenośny)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
O enólogo realizou uma degustação às cegas para ver qual dos três vinhos seus clientes preferiam.

tępy

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Use o lado sem corte da faca para amassar a fruta.
Do obicia owocu użyj tępej strony noża.

ślepy na coś

(figurado: recusa-se a reconhecer)

Ecologistas dizem que não podemos permanecer cegos aos danos que estamos causando ao planeta.

ślepy

(veículo) (przenośny)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Trata-se de um ponto cego; você não consegue ver o que está próximo ao canto.
To ślepy zakręt; nie widać, co jest za rogiem.

pożerać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Paula pożarła zazdrość, gdy zobaczył Sarahę z innym mężczyzną.

niewidomy człowiek

ślepa plamka

przymykać oko

locução verbal (przenośny)

oślepnąć

expressão verbal

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
A paciente ficou cega depois de sofrer um derrame.

locução verbal (esporte)

martwa strefa

Quando mudei de faixa, não vi o carro no meu ponto cego.

przymykać oko na

expressão verbal (przenośny)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

ciemna strona

(przenośny)

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu cego w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Czy wiesz o Portugalski

Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.