Co oznacza conforto w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa conforto w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać conforto w Portugalski.

Słowo conforto w Portugalski oznacza komfort, komfort, pocieszenie, wygoda, beztroski, wygodny, pociecha, pocieszenie, pocieszenie, spokój, strefa komfortu, wygody domowe, czułe słowa, czułe słówka, pocieszać, strefa komfortu. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa conforto

komfort

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
A nova cadeira permitiu-o sentar com conforto.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Nowe krzesło zapewniło mu komfort siedzenia.

komfort

substantivo masculino (riqueza) (przenośny)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
As pessoas ricas vivem no conforto.

pocieszenie

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
A garotinha precisava do conforto de seu ursinho de pelúcia.

wygoda

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Troquei de colchão e agora durmo com muito mais conforto.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Wygoda Brada była wyraźnie widoczna dla każdego, gdy rozsiadł się w miękkim fotelu.

beztroski, wygodny

substantivo masculino (financeiro)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Ele era rico e vivia uma vida de conforto.
Był bogaty i wiódł beztroskie życie.

pociecha

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
O padre veio oferecer conforto à família.

pocieszenie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

pocieszenie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

spokój

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Ele redescobriu a sensação de paz quando deixou suas preocupações para trás.
Gdy zostawił za sobą swoje zmartwienia, na nowo odkrył poczucie spokoju.

strefa komfortu

(onde a pessoa se sente bem)

Pular de um avião está fora da minha zona de conforto.

wygody domowe

expressão

czułe słowa, czułe słówka

(termos carinhosos)

pocieszać

locução verbal (consolar, confortar)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

strefa komfortu

(meteorologia: limite de temperaturas confortáveis)

Controle sua zona de conforto com sistemas de de controle de temperatura Airco.

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu conforto w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Czy wiesz o Portugalski

Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.