Co oznacza contracted w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa contracted w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać contracted w Język angielski.

Słowo contracted w Język angielski oznacza kontrakt, podpisywać kontrakt, zarazić się, kurczyć się, kontraktowy, kurczyć się, napinać się, napinać, zlecać coś komuś, zlecać, zgodnie z umową, naruszenie umowy, brydż, klauzula o zakazie pracy u konkurencji, zlecać, umowa o pracę, prawna umowa, umowa przedślubna. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa contracted

kontrakt

noun (legal agreement)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
The company has a contract with the supplier. The football player signed a contract.
Firma ma umowę z dostawcą.

podpisywać kontrakt

intransitive verb (make an agreement)

He contracted with the company to provide services.
Podpisał z firmą kontrakt o świadczenie usług.

zarazić się

transitive verb (get a disease)

(czasownik zwrotny dokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność skończoną (np. spalić się))
He contracted malaria in Africa.
Zaraził się malarią w Afryce.

kurczyć się

intransitive verb (shrink)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
Wood contracts as it dries.
Drewno kurczy się w miarę wysuszania.

kontraktowy

noun as adjective (under legal agreement)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
The contract worker will find another job.

kurczyć się, napinać się

intransitive verb (muscle: tighten)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
Her muscles contracted as she lifted the box.

napinać

transitive verb (tighten [sth])

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Contract the muscles in your leg when you do this stretch.

zlecać coś komuś

phrasal verb, transitive, separable (outsource)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

zlecać

phrasal verb, intransitive (outsource)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

zgodnie z umową

expression (by the terms of the contract)

According to the contract you may take three days of bereavement leave for your uncle's funeral, but only one for your nephew's.

naruszenie umowy

noun (breaking an agreed term)

If there's a breach of contract by your employer you may be entitled to monetary compensation.

brydż

noun (card game)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Contract bridge is even more complicated than regular bridge.

klauzula o zakazie pracy u konkurencji

noun (law: anti-competition agreement)

zlecać

transitive verb (outsource, hire external worker for)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

umowa o pracę

noun (contract about a job)

prawna umowa

noun (written agreement binding by law)

The two companies signed a legal contract to regulate their partnership.

umowa przedślubna

noun (prenuptial agreement)

He insisted his future wife sign a marriage contract to protect his family's wealth.

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu contracted w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.