Co oznacza couro w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa couro w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać couro w Portugalski.

Słowo couro w Portugalski oznacza skóra, naciąg, skalp, skórzany, oprawiać w skórę, skóra, niewyprawiona skóra, skóra ze świni, cielęca skóra, krowia skóra, skóra owcza, sporran, skóra na buty, skórzana kurtka, skóra lakierowana, najwyższa kategoria cenowa, produkty skórzane, ze skóry lakierowanej, koźla skóra, pasek, wężowa skóra, strój jednoczęściowy, z aligatora, cielęcy, ze skóry świńskiej, z wężowej skóry, marokański, lakierowany, jaszczurka, safian, cielę, skóra bawola. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa couro

skóra

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Os bancos do carro eram feitos com couro de verdade.

naciąg

substantivo masculino (do tambor)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
O atabaque é afinado ajustando-se a tensão do couro.

skalp

(cabeça)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
O couro cabeludo de Robert estava coçando por baixo de sua peruca.

skórzany

locução adjetiva

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Kate vestia sua jaqueta de couro durante a chuva e a arruinou.

oprawiać w skórę

expressão verbal

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
O ferreiro revestiu com couro o cabo da faca.

skóra

(pele de animal)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

niewyprawiona skóra

substantivo masculino

skóra ze świni

cielęca skóra

krowia skóra

substantivo masculino

skóra owcza

sporran

(usada na frente do saiote escocês)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

skóra na buty

skórzana kurtka

substantivo feminino

skóra lakierowana

Couro envernizado já foi usado para decorar carruagens.

najwyższa kategoria cenowa

produkty skórzane

ze skóry lakierowanej

Minha filha tinha lindos sapatos de couro envernizados vermelhos até que ela arrastou os dedos e os arranhou.

koźla skóra

pasek

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

wężowa skóra

strój jednoczęściowy

z aligatora

locução adjetiva

cielęcy

locução adjetiva

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

ze skóry świńskiej

locução adjetiva

z wężowej skóry

locução adjetiva

marokański

locução adjetiva

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Rachel usou o cinto de couro caprino dela com as novas botas.

lakierowany

locução adjetiva

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

jaszczurka

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Ela usava botas de pele de cobra e um cinto de couro de lagarto.

safian

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
A bolsa era feita de couro caprino.

cielę

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Esta carteira é feita de couro de bezerro ou pelica?

skóra bawola

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu couro w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Czy wiesz o Portugalski

Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.