Co oznacza cozinhar w Portugalski?
Jakie jest znaczenie słowa cozinhar w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać cozinhar w Portugalski.
Słowo cozinhar w Portugalski oznacza gotować, gotować się, gotować, gotowanie, dusić coś, gotować, odgrzewać w mikrofalówce, przegotowywać, dusić coś, smażyć się, gotowanie na wolnym ogniu, przygotowywać posiłek, gotować się, gotować coś na wolnym ogniu, dusić się, przegotowywać, dusić, gotować na parze, nagotowywać, dusić, piec, krótko smażyć, gotować coś na węglu, gotować na węglu. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa cozinhar
gotować(preparar a comida) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) O marido dela vai cozinhar hoje à noite. Jej mąż będzie gotował dziś wieczorem. |
gotować się
(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) Coloque a panela em fogo baixo e deixe cozinhar. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Zupa gotuje się w garnku. |
gotowaćverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Cozinhe o peixe por quinze minutos. Gotuj rybę przez piętnaście minut. |
gotowanie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Ele realmente gosta de cozinhar. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Gotowanie nigdy nie sprawiało mi trudności. |
dusić coślocução verbal (em fogo baixo) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Wendy cozinhou o bife até que estivesse bem macio. |
gotować(em água fervente) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Eu gosto de cozinhar camarão com batatas e milho. |
odgrzewać w mikrofalówceverbo transitivo (no microondas) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) |
przegotowywaćverbo transitivo (demasiadamente) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
dusić coś(culinária) (gotować) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Tom cozinhou um pouco da carne de veado da caçada da semana passada e fez sopa. |
smażyć się(estar muito quente) (przenośny) (czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) |
gotowanie na wolnym ogniu
|
przygotowywać posiłek(fazer algo para comer) |
gotować się(informal, figurado) (przenośny) (czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) Tire seu casaco ou você vai morrer de calor. |
gotować coś na wolnym ogniu(BRA) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Ferva a sopa em fogo baixo por quinze minutos até os legumes amolecerem. |
dusić się
A sopa estava fervendo em fogo baixo no fogão. |
przegotowywać(exceder o tempo de cozimento) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
dusićlocução verbal (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
gotować na parzelocução verbal (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Sean cozinhou no vapor alguns vegetais para acompanhar a refeição. |
nagotowywaćlocução verbal (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
dusićlocução verbal (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) A carne estava cozinhando em fogo lento numa panela sobre o fogão. |
piecexpressão (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Cozinhe-o em fogo baixo durante quatro horas. |
krótko smażyćexpressão verbal (na tłuszczu) Cozinhe as folhas de espinafre até ficarem macias numa wok. |
gotować coś na węgluexpressão verbal (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) |
gotować na węgluexpressão verbal (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) |
Nauczmy się Portugalski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu cozinhar w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.
Powiązane słowa cozinhar
Zaktualizowane słowa Portugalski
Czy wiesz o Portugalski
Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.