Co oznacza desenvolvimento w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa desenvolvimento w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać desenvolvimento w Portugalski.

Słowo desenvolvimento w Portugalski oznacza prace, stworzenie, zdarzenie, rozwój, postęp, rozwój, rozwijanie, rozwój, rozwój, wzrost, fermentacja, rozwijający się, rozwijający się, naturalny rozwój, eksurbanizacja, kraj rozwijający się, świat rozwijający się, prace badawczo-rozwojowe. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa desenvolvimento

prace

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju żeńskiego (np. córki, łyżki, burze).)
O desenvolvimento do projeto continuou por quatro meses.
Prace nad tym projektem trwały cztery miesiące.

stworzenie

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
O desenvolvimento duma base industrial é crucial para a nação.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Stworzenie bazy przemysłowej jest istotne dla tego narodu.

zdarzenie

substantivo masculino (rumo dos acontecimentos)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Estamos todos chocados com o desenvolvimento deste caso.
Wszyscy byli zaszokowani ostatnimi zdarzeniami w tej sprawie.

rozwój, postęp

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
O desenvolvimento do câncer foi lento e doloroso.
Postęp raka był powolny i bolesny.

rozwój

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
O desenvolvimento da coordenação entre mãos e olhos em um bebê leva tempo.
Rozwój koordynacji ręki i oka u dziecka zajmuje czas.

rozwijanie

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
O desenvolvimento do tema começa no primeiro movimento da sinfonia.

rozwój

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
O país continua com seu desenvolvimento lento, mas constante.
To państwo jest w stanie powolnego, lecz stabilnego rozwoju.

rozwój

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
O crescimento (or: desenvolvimento) emocional de Bobby no ano passado foi surpreendente.
Emocjonalny rozwój Bobby'ego w ciągu ostatniego roku był niewiarygodny.

wzrost

substantivo masculino (economia)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
O governo aqui tenta controlar o desenvolvimento para que isso aconteça de forma constante.

fermentacja

substantivo masculino (figurado) (przenośny)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Jack sempre esperava para ver o desenvolvimento de um plano antes de tomar uma decisão.

rozwijający się

(atividade)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

rozwijający się

locução adjetiva

Adolescentes precisam comer e dormir bastante para nutrir seus corpos em desenvolvimento.

naturalny rozwój

eksurbanizacja

(crescimento desordenado de uma cidade)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

kraj rozwijający się

expressão

świat rozwijający się

prace badawczo-rozwojowe

(negócios)

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu desenvolvimento w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Czy wiesz o Portugalski

Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.