Co oznacza desgastar w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa desgastar w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać desgastar w Portugalski.

Słowo desgastar w Portugalski oznacza zużywać się, zacierać, wycierać, powodować ścieranie się czegoś, zdzierać się, ścierać się, zdzierać, ścierać, zużywać się, podkopywać coś, nadwątlać coś, szarpać coś, zdzierać, podmywać, zżerać, ścierać, strzępić coś, erodować coś, podkopywać, zdzierać się, ścierać się, puszczać, erodować, powoli zanikać, być podważanym. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa desgastar

zużywać się

verbo transitivo

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

O acabamento será desgastado com o ar marinho e a luz solar.

zacierać, wycierać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

O tráfego naquele andar desgastará o esmalte.

powodować ścieranie się czegoś

verbo transitivo

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Caminhadas constantes desgastaram as solas desses sapatos.

zdzierać się, ścierać się

(erodir)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

O salto do meu sapato direito gasta mais do que o esquerdo

zdzierać, ścierać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Ela erodiu a lâmina de tanto usá-la.

zużywać się

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

podkopywać coś, nadwątlać coś

(figurado) (przenośny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

szarpać coś

verbo pronominal/reflexivo (emocionalmente) (przenośny; nerwy)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

zdzierać

verbo transitivo (danificar uma rosca, parafuso)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Se você desgastar as ranhuras, o parafuso não vai segurar.

podmywać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

zżerać

verbo transitivo (przenośny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

ścierać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

strzępić coś

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

erodować coś

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

podkopywać

verbo transitivo (figurado)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

zdzierać się, ścierać się

(ficar desgastado)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

puszczać

(figurado) (przenośny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

erodować

verbo pronominal/reflexivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

powoli zanikać

verbo pronominal/reflexivo

A força dela desgastou-se (or: esgotou-se) quando ela se aproximou do cume da montanha.

być podważanym

verbo pronominal/reflexivo (figurado)

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu desgastar w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Powiązane słowa desgastar

Co oznacza desforra w Portugalski?

Co oznacza desfraldar w Portugalski?