Co oznacza diario w Włoski?
Jakie jest znaczenie słowa diario w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać diario w Włoski.
Słowo diario w Włoski oznacza pamiętnik, dziennik, zapis, dziennik, rejestr, dziennik, dziennik, rejestr, kronika, plan, rozkład, dziennik podróży, dziennik okrętowy, wpis do dziennika, dziennik, opis podróży, prowadzić dziennik. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa diario
pamiętniksostantivo maschile (per appunti personali) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Ben scrive sul suo diario ogni giorno. |
dzienniksostantivo maschile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Ogni notte Dan registrava le sue esperienze sul diario. |
zapis
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Tenevano un diario di tutti gli sviluppi del villaggio. |
dzienniksostantivo maschile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Kyle ha comprato un diario al negozio per riuscire a ricordare meglio i suoi pensieri. |
rejestr, dzienniksostantivo maschile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Abbiamo controllato il registro per vedere quando era stato revisionato per l'ultima volta lo strumento. |
dzienniksostantivo maschile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Abbiamo tenuto un diario dei nostri viaggi per il mondo. |
rejestrsostantivo maschile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Gli impiegati dovevano riportare gli orari delle loro pause su un registro. |
kronika
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
plan, rozkład
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Holly trascrive ogni sua mansione lavorativa sull'agenda. |
dziennik podróżysostantivo maschile |
dziennik okrętowysostantivo maschile Dal diario di bordo emerse che la nave si stava recano a nord-est al momento della collisione. |
wpis do dziennikasostantivo femminile La sua ultima annotazione nel diario risale al 18 dicembre, due giorni prima della sua morte prematura. |
dzienniksostantivo maschile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Il pilota ha registrato il volo nel suo diario di bordo. |
opis podróżysostantivo maschile Fred ha scritto un diario di viaggio dettagliato per consultarlo in futuro. |
prowadzić dziennik
Shelley scrive sul diario ogni giorno e si tratta di un modello bellissimo rilegato in pelle. |
Nauczmy się Włoski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu diario w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.
Powiązane słowa diario
Zaktualizowane słowa Włoski
Czy wiesz o Włoski
Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.