Co oznacza espremer w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa espremer w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać espremer w Portugalski.

Słowo espremer w Portugalski oznacza stłaczać, wyciskać, wyciskać coś, wyciskać coś z czegoś, wyciskać coś z czegoś, wciskać, gnieść, wyciskać, tłoczyć, wyciskać, rozcierać na miazgę, upychać coś do czegoś, szczypać, miażdżyć, zgniatać, wyciskać, ściskać, wyciskać, wciskać się gdzieś, wciskać się gdzieś, wyżymać coś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa espremer

stłaczać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Robert espremeu a garrafa de ketchup, tentando tirar até a última gota.

wyciskać

verbo transitivo (extrair espremendo)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

wyciskać coś

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
William espremeu as laranjas para fazer suco no café da manhã.

wyciskać coś z czegoś

verbo transitivo

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Alice espremeu o suco dos limões em uma tigela.

wyciskać coś z czegoś

verbo transitivo

wciskać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Nancy entulhou todos os pertences dela no carro e partiu para sua nova vida.

gnieść

(espremer algo)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

wyciskać, tłoczyć

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Eles espremeram o suco de uma laranja para fazer um drink.
Wycisnęli sok z pomarańczy, żeby zrobić napój.

wyciskać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Esprema as laranjas no espremedor de suco para fazer uma bebida saudável.

rozcierać na miazgę

verbo transitivo (fruta)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

upychać coś do czegoś

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Patrick espremeu as roupas na mala.

szczypać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Nancy apertou a bochecha do bebê.

miażdżyć, zgniatać

verbo transitivo (achatar)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Rachel tem um aparelho para esmagar latas antes de jogá-las no lixo reciclável.

wyciskać

(BRA, formal: fruta)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Dana começou a extrair suco de frutas e verduras porque ela ouviu falar que é saudável.

ściskać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Quanto mais você espremer uma esponja molhada, mais água vai tirar dela.

wyciskać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

wciskać się gdzieś

verbo pronominal/reflexivo

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
O pessoal se espremeu na salinha para ouvir a palestrante.

wciskać się gdzieś

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
A multidão se apertou na pequena sala para ouvir o que o político tinha a dizer.

wyżymać coś

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu espremer w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Czy wiesz o Portugalski

Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.