Co oznacza flag w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa flag w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać flag w Język angielski.

Słowo flag w Język angielski oznacza flaga, chorągiewka, zaznaczać, zatrzymywać, sygnalizować, sygnalizować coś komuś, słabnąć, meta, okręt flagowy, winieta, kartka, flaga bitewna, przywoływać, fanatyczny patriotyzm, przesadnie okazujący patriotyzm, maszt flagowy, narodowa flaga, flaga sygnalizująca kwarantannę, czerwona flaga, czerwona flaga, czerwona flaga, biała flaga. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa flag

flaga

noun (symbol of country)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
The American flag is recognized throughout the world.
Amerykańska flaga jest rozpoznawana na całym świecie.

chorągiewka

noun (banner)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
We put a flag outside the house to announce the baby.

zaznaczać

transitive verb (figurative (mark)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
The errors were flagged in the margin.
Błędy zostały zaznaczone na marginesie.

zatrzymywać

transitive verb (bus, taxi: hail)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
The doorman will flag a cab for you.

sygnalizować

transitive verb (signal [sth])

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
The sailors used a semaphore system to flag messages.

sygnalizować coś komuś

(signal [sth] to [sb])

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Ships use coloured bunting to flag messages to one another.

słabnąć

intransitive verb (droop)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
The horse began to flag as it neared the winning post.

meta

noun (finish line)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
The racing drivers sped towards the flag.

okręt flagowy

noun (flagship)

The flag was a large cruiser, with powerful guns.

winieta

noun (newspaper masthead)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
A newspaper's flag is on the top of page one.

kartka

noun (slang (American football: penalty)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
The football team got a flag because of a bad foul by the other team.

flaga bitewna

noun (leads soldiers into battle)

przywoływać

transitive verb (stop by signalling: taxi, etc.)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
It's hard to flag down a taxi during the rush hour.

fanatyczny patriotyzm

noun (patriotism)

I'm sick and tired of all his flag-waving.

przesadnie okazujący patriotyzm

adjective (informal (very patriotic)

The flag-waving family celebrates every national holiday enthusiastically.

maszt flagowy

noun (mast from which a flag is flown)

The Girl Scouts raised the flag on the flagpole.

narodowa flaga

noun (emblem of a country)

The national flag of Scotland is navy blue with a white St Andrews Cross.

flaga sygnalizująca kwarantannę

noun (ship's disease signal)

czerwona flaga

noun (communist symbol)

The red flag no longer flies over the Kremlin.

czerwona flaga

noun (figurative (danger sign)

Drinking more than four beers every evening is a definite red flag for alcoholism.

czerwona flaga

noun (figurative (provocation)

His constant complaining was acting as a red flag to me.

biała flaga

noun (figurative (surrender) (przenośny)

Cooking him his favourite meal is her way of showing a white flag.

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu flag w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.