Co oznacza flutuar w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa flutuar w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać flutuar w Portugalski.

Słowo flutuar w Portugalski oznacza wahać się, nosić, upłynniać, pływać, dryfować, unosić się, przelatywać, latać, odpływać, odlatywać, wahać się, utrzymywać się, pływać, unosić się, utrzymywać, wisieć nad. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa flutuar

wahać się

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

nosić

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
As folhas de outono flutuam gentilmente para o chão.

upłynniać

(figurado) (przen.: zmieniać kurs)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

pływać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
O professor de ciência mostrou aos alunos que pedras-pomes podem flutuar.

dryfować

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Havia um barco flutuando no meio do lago.
Na środku jeziora dryfowała łódź.

unosić się

(no ar)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

przelatywać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Um saco de papel flutuou no vento.

latać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

odpływać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

odlatywać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

wahać się

(figurado, informal: flutuar)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

utrzymywać się

(figurado, estatística)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
A taxa de crescimento está flutuando por volta de 1% este ano.

pływać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Havia um inseto morto boiando na minha sopa.

unosić się

As folhas pairaram no vento.
Liście unosiły się na wietrze.

utrzymywać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

wisieć nad

locução verbal

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu flutuar w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Czy wiesz o Portugalski

Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.