Co oznacza fornecer w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa fornecer w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać fornecer w Portugalski.

Słowo fornecer w Portugalski oznacza zapewniać, dostarczać, dostarczać, zapewniać, dostarczać, zaopatrywać kogoś w coś, wprowadzać, zaopatrywać kogoś w coś, zaopatrywać, dostarczać, zaopatrywać, wydawać coś komuś, produkować coś, podpowiadać, udzielać, zasilać, dostarczać dowody, dostarczać zbyt wiele, świadczyć w sądzie, dostarczać komuś coś, zaopatrywać, zaopatrywać kogoś w coś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa fornecer

zapewniać

verbo transitivo (suprir)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Eu fornecerei a tenda se você fornecer a comida.
Ja zapewnię namiot, jeśli ty zapewnisz wyżywienie.

dostarczać

verbo transitivo (prover algo)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Um florista local forneceu todas as flores de graça.
Okoliczna kwiaciarka dostarczyła kwiaty za darmo.

dostarczać

verbo transitivo (dar, produzir)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Uma vaca fornece leite para uma família.
Jedna krowa dostarcza wystarczająco mleka dla jednej rodziny.

zapewniać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
A defesa forneceu evidências que confirmavam o álibi do réu.

dostarczać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Nós sabemos que eles se drogam, mas não sabemos ainda quem fornece para eles.
Wiemy, że biorą narkotyki, ale nie wiemy jeszcze, kto je dostarcza.

zaopatrywać kogoś w coś

verbo transitivo

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
A OTAN forneceu suprimentos e armas aos rebeldes.

wprowadzać

(informações)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Fornecemos todos os nomes e endereços.
Musieliśmy wprowadzić wszystkie imiona i adresy.

zaopatrywać kogoś w coś

verbo transitivo

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
A empresa forneceu a eles material de escritório.

zaopatrywać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
A agência de auxílio vai fornecer comida e outros suprimentos à missão.

dostarczać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Entre em contato com a secretaria da escola, que vai lhe fornecer os formulários necessários.

zaopatrywać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

wydawać coś komuś

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
A universidade emite carteiras de identidade a todos os seus alunos.

produkować coś

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

podpowiadać

(informal)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
O assistente bateu o texto com o ator.

udzielać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Marilyn prestou um relato dos eventos que levaram ao assalto.

zasilać

(suprir energia)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
O vento propulsiona o gerador elétrico.
Wiatr zasila ten generator prądu.

dostarczać dowody

locução verbal

dostarczać zbyt wiele

locução verbal

świadczyć w sądzie

(Jur: testemunhar)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

dostarczać komuś coś

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Eles forneceram cerveja para o bar.

zaopatrywać

(fornecer serviços alimentares)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Minha mãe costumava prover comida para casamentos.

zaopatrywać kogoś w coś

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Eles forneceram para ele o hardware do computador.

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu fornecer w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Czy wiesz o Portugalski

Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.